1 00:00:00,270 --> 00:01:35,790 00:10:01,118 Karya ini telah diterjemahkan sepenuhnya secara audio 99 00:10:44,697 --> 00:10:46,641 "hidup itu Indah" 100 00:10:47,173 --> 00:10:49,173 "hidup itu Indah" 101 00:10:49,834 --> 00:10:54,254 "hidup itu Indah" 102 00:10:54,802 --> 00:10:58,667 "hidup itu Indah" 103 00:10:59,320 --> 00:11:03,764 "hidup itu Indah" 104 00:12:46,325 --> 00:12:48,023 "hidup itu Indah" 105 00:12:48,484 --> 00:12:50,380 "hidup itu Indah" 106 00:12:50,833 --> 00:12:55,316 "hidup itu Indah" 107 00:12:55,907 --> 00:12:59,644 "hidup itu Indah" 108 00:12:59,969 --> 00:13:04,833 "hidup itu Indah" 109 00:13:34,398 --> 00:13:35,970 Bos tidak datang hari ini? 110 00:13:36,756 --> 00:13:39,573 Meski kemarin tutup, jangan bersenang-senang 111 00:13:40,089 --> 00:13:44,010 Bos kita bukan orang biasa, dia menyuruh singa melakukan yoga 112 00:13:44,035 --> 00:13:46,003 Yah, dia tidak bilang domba sirkus 113 00:13:46,028 --> 00:13:47,028 Bos datang 114 00:13:57,658 --> 00:13:58,658 Selamat pagi pak 115 00:13:58,777 --> 00:14:00,094 Sepertinya kamu bersenang-senang tadi malam 116 00:14:00,119 --> 00:14:03,492 Tidak, aku tidur lebih awal tadi malam 117 00:14:04,833 --> 00:14:07,341 Anda bisa berbohong tapi ini tidak 118 00:14:08,277 --> 00:14:11,031 Berapa banyak? - 500 euro - kataku pada waktu itu 119 00:14:11,063 --> 00:14:12,261 jam 3 sore 120 00:14:12,286 --> 00:14:15,690 Saya menyukai karyawan yang menikmati pekerjaan 121 00:14:16,234 --> 00:14:19,820 Jangan lari dari pekerjaan, pulanglah - terima kasih - 122 00:14:21,329 --> 00:14:22,582 Gaji hari ini dipotong pak 123 00:14:22,912 --> 00:14:23,912 Satu bocor 124 00:14:25,920 --> 00:14:27,737 Gaji anda sampai 3 pecahan pak 125 00:14:27,960 --> 00:14:29,833 Dia melihat dari belakang 126 00:14:31,404 --> 00:14:33,221 Kami beruntung tidak melihatnya 127 00:14:33,428 --> 00:14:35,094 Tuan Rai? - Ya, tuan 128 00:14:41,252 --> 00:14:43,164 Tuan Ray, apa yang terjadi dengan proyek Anda? 129 00:14:43,234 --> 00:14:46,376 Ini adalah proyek seratus juta 130 00:14:46,559 --> 00:14:49,551 Sepuluh hari untuk mempersiapkannya selama seminggu untuk merancang 131 00:14:49,576 --> 00:14:52,123 Dan hasil akhirnya membutuhkan waktu 2 minggu 132 00:14:53,489 --> 00:14:54,489 terkejut 133 00:15:01,538 --> 00:15:03,671 Saya ingin mencetak semua ini - oke 134 00:15:05,435 --> 00:15:07,919 Hasilnya akan diketahui pada akhirnya 135 00:15:08,427 --> 00:15:09,784 Tapi saya mengerti dulu 136 00:15:09,809 --> 00:15:12,150 Apa tujuan Anda, Pak? 137 00:15:12,658 --> 00:15:15,261 Mereka yang mempunyai tujuan akan tenang ketika mencapai tujuannya 138 00:15:15,454 --> 00:15:17,699 Tapi dia yang tidak punya tujuan melakukan segalanya 139 00:15:18,295 --> 00:15:19,652 Dia banyak bicara 140 00:15:19,874 --> 00:15:20,874 Pak 141 00:15:21,652 --> 00:15:25,509 Kirim ke pelanggan - pelanggan Swedia akan memberikannya kepada saya dalam dua hari - 142 00:15:27,136 --> 00:15:31,366 Tuan Ray, apakah Anda ingin apel, apakah Anda pergi ke Kashmir atau ke toko buah? 143 00:15:31,391 --> 00:15:34,843 Toko buah - jadi kirimkan melalui email, jangan buang dua hari - 144 00:15:35,454 --> 00:15:37,692 Gunakan internet saat Anda tidak menggunakan kecerdasan Anda 145 00:15:37,947 --> 00:15:38,947 potong 146 00:15:40,353 --> 00:15:44,765 Ya? - Anda tidak bekerja selama dua hari, jadi gaji Anda akan dikurangi dengan cara ini demi kepentingan perusahaan 147 00:15:44,821 --> 00:15:45,821 Tidak, Pak 148 00:15:46,059 --> 00:15:47,059 Di sisi lain 149 00:15:48,194 --> 00:15:50,733 Hari demi hari semakin sulit, kami harus melakukan sesuatu 150 00:15:51,551 --> 00:15:54,114 Anda tidak bisa berjabat tangan - siapa yang Anda bicarakan? 151 00:15:54,484 --> 00:15:56,682 Apa yang dia katakan tentang bos kita? 152 00:15:56,793 --> 00:15:58,706 Dia bilang aku tidak punya kecerdasan - dia mengerti - 153 00:16:00,639 --> 00:16:06,385 Karena saya tidak mengatakan apa pun kepada ibu saya - dia memperlakukan semua orang dengan keras - 154 00:16:06,505 --> 00:16:08,139 Seorang Hitler 155 00:16:08,400 --> 00:16:12,820 Kemarin, Preity sakit dan bukannya mengambil buah, dia malah mengambil mesin buah 156 00:16:13,876 --> 00:16:18,598 Saya tidak bekerja untuknya, saya bekerja di perusahaan lain dan saya menunjukkan bakat saya 157 00:16:19,566 --> 00:16:22,471 Adakah yang ingin menunjukkan bakatnya? Apakah dia ingin bantuan? - Dia datang 158 00:16:23,027 --> 00:16:25,598 Anda menderita selama 3 bulan untuk menunjukkan bakat Anda 159 00:16:26,836 --> 00:16:29,026 Terlibatlah dengan saya, hidup Anda akan hancur 160 00:16:29,471 --> 00:16:31,296 Berikan makanan kepada ibu – saudara, kapan kamu datang? - 161 00:16:32,249 --> 00:16:34,677 Jangan terlalu baik hati, aku akan mengingatnya 162 00:16:35,336 --> 00:16:37,431 Saya mendengar semuanya 163 00:16:38,574 --> 00:16:42,058 Mengapa Anda memberi tahu perusahaan tentang ibu Anda? Aku mengurangi gajimu karena ibumu 164 00:16:42,192 --> 00:16:43,334 Kalau tidak, saya akan memotong glutennya 165 00:16:43,668 --> 00:16:46,128 Bagaimana pekerjaanku Royce? - Sejujurnya- 166 00:16:46,762 --> 00:16:50,326 Beberapa gadis telah mencapai bulan. Beberapa dari mereka sangat baik di rumah 167 00:16:50,557 --> 00:16:52,881 Anda tidak memiliki bakat dalam salah satu dari mereka - lihat ibu - 168 00:16:54,747 --> 00:16:55,937 Apa yang ingin kamu katakan? 169 00:16:57,239 --> 00:16:59,334 Mengapa kamu tidak menghormati ayahmu di perusahaan? 170 00:17:00,588 --> 00:17:03,255 Saya menghormatinya di rumah, jadi mengapa saya harus menghormatinya di sana? 171 00:17:03,736 --> 00:17:04,736 Rasa tidak hormat yang besar 172 00:17:07,189 --> 00:17:08,189 Tidak hormat? 173 00:17:08,530 --> 00:17:10,720 Saya datang ke sini dengan usaha saya sendiri 174 00:17:10,982 --> 00:17:14,879 Saya mengembangkan perusahaan ini dan memajukan keluarga saya 175 00:17:15,101 --> 00:17:18,276 Saya hanya ingin kebaikan perusahaan - jadi hormati Anda sekarang? 176 00:17:18,808 --> 00:17:20,641 Carikan aku pengantin pria - segera? - 177 00:17:20,792 --> 00:17:23,704 Ini adalah program saya - tidak peduli seberapa banyak Anda merencanakannya, itu tidak ada gunanya. 178 00:17:24,316 --> 00:17:27,182 Tuhan sudah merencanakan pernikahannya 179 00:17:28,617 --> 00:17:29,617 Romantis sekali 180 00:17:30,086 --> 00:17:31,086 Jadi siapa dia? 181 00:17:37,658 --> 00:17:38,658 Saudara 182 00:17:40,277 --> 00:17:42,285 Langit dari periode bumi 183 00:17:42,619 --> 00:17:44,761 Tapi di suatu tempat mereka bertemu satu sama lain 184 00:17:45,309 --> 00:17:48,864 Tapi kamu tidak seperti ini, aku mencintaimu 185 00:17:49,210 --> 00:17:52,313 Dan kamu bertarung di depanku 186 00:17:52,504 --> 00:17:57,774 Kapan kamu sembuh? That's why I made this decision 187 00:18:24,384 --> 00:18:25,384 Carilah di mana-mana 188 00:18:36,233 --> 00:18:38,383 Manusia sangat bingung 189 00:18:38,403 --> 00:18:42,712 Untuk membuat mereka semakin bingung, mereka mendatangkan orang lain 190 00:18:42,739 --> 00:18:45,476 Nama gadis ini adalah Anushka, yang dipanggil Manis dengan cinta 191 00:19:00,545 --> 00:19:02,545 Perusahaan kami ingin membeli tim Anda 192 00:19:02,648 --> 00:19:04,750 Tapi kami tidak ingin menjualnya 193 00:19:04,775 --> 00:19:08,017 Tuan Johnson, Anda membeli tim ini seharga 5 juta 194 00:19:08,450 --> 00:19:11,378 Saya memberi 20 juta, jadi terima? 195 00:19:12,053 --> 00:19:17,624 Uangmu dan penggemarmu tidak bisa membeli timku 196 00:19:17,727 --> 00:19:20,211 Anda sebaiknya menonton pertandingannya dan pergi 197 00:19:25,835 --> 00:19:27,866 Apakah Anda takut melihat permainan mereka? 198 00:19:27,890 --> 00:19:29,866 Takut? Jika saya mencetak gol maka 199 00:19:31,215 --> 00:19:32,540 kamu? 200 00:19:32,613 --> 00:19:36,311 Anda tidak bisa menahan bola sampai Anda mencetak gol 201 00:19:36,518 --> 00:19:38,366 Bagaimana jika saya mencetak gol? - Aku akan memberimu tim secara gratis - 202 00:19:58,751 --> 00:20:02,687 Pak Junoson, Anda bilang saya tidak bisa membeli tim Anda? 203 00:20:03,013 --> 00:20:06,298 Anda meremehkan saya, sekarang inilah tim saya 204 00:20:10,354 --> 00:20:14,449 Yang lebih membuat kita bingung, ada satu lagi 205 00:20:14,474 --> 00:20:17,085 Mari kita lihat di mana itu 206 00:20:23,812 --> 00:20:26,034 Akhir Pekan Asmash Baburao 207 00:20:26,132 --> 00:20:29,592 Kelemahannya adalah bersenang-senang di akhir pekan 208 00:20:29,617 --> 00:20:32,258 Kelemahan terbesarnya adalah dia memberi nasihat tanpa meminta 209 00:20:35,235 --> 00:20:37,640 Terima kasih aku menang 210 00:20:37,664 --> 00:20:41,449 Nasihatnya bagus, tapi sebagian besar merugikan rakyat 211 00:20:46,499 --> 00:20:47,499 Maaf 212 00:20:49,467 --> 00:20:50,792 Uangmu? - Iya 213 00:20:51,411 --> 00:20:53,665 Berapa banyak uang yang kamu punya? - Iya 214 00:20:53,956 --> 00:20:57,082 Tinggalkan 21 untuk ini 215 00:20:57,535 --> 00:20:59,566 Tidak – Anda memenangkan lebih banyak uang 216 00:21:00,138 --> 00:21:01,138 Percayalah padaku 217 00:21:01,440 --> 00:21:03,114 Anda memenangkan banyak uang 218 00:21:03,345 --> 00:21:04,345 Mulai 219 00:21:05,043 --> 00:21:06,043 Menang 220 00:21:09,202 --> 00:21:10,202 31 221 00:21:10,575 --> 00:21:12,789 Saya tidak kehilangan seluruh uang saya 222 00:21:13,567 --> 00:21:19,185 Berikan padaku - mengapa aku harus memberikannya? Anda tidak kalah saat berjudi 223 00:21:19,932 --> 00:21:22,551 Beri saya uang - berapa yang harus saya bayar? 224 00:21:22,723 --> 00:21:24,230 Dua juta euro - ya Tuhan 225 00:21:25,072 --> 00:21:27,937 Saya hanya punya 10 euro - saya akan memberi Anda waktu seminggu - 226 00:21:30,072 --> 00:21:32,214 apa ini? Kenapa kamu tidak memberitahuku sebelumnya? 227 00:21:32,780 --> 00:21:36,597 Kami baru tahu kami membuka kotak itu dan menemukan ini 228 00:21:36,758 --> 00:21:39,178 Dengan bantuan putrinya, properti ini menjadi milik Anda 229 00:21:39,488 --> 00:21:43,844 Namun sesuai wasiat ayahmu, kamu harus menikah dengan orang India pada usia 24 tahun 230 00:21:44,083 --> 00:21:47,082 Jika Anda tidak melakukan ini, semua properti ini akan disumbangkan untuk amal 231 00:21:48,265 --> 00:21:49,865 Anda hanya punya waktu 30 hari 232 00:21:49,890 --> 00:21:50,890 Apa? 233 00:21:51,004 --> 00:21:53,138 Saya pergi ke 4 negara untuk membeli gaun 234 00:21:53,400 --> 00:21:56,281 Tapi hanya satu bulan untuk pasangan saya 235 00:21:56,450 --> 00:21:58,592 Ayah, apakah kamu ingin mengatakan sesuatu? 236 00:21:58,771 --> 00:22:02,040 Maaf, saya tidak bisa memberikan saran setelah tadi malam 237 00:22:02,251 --> 00:22:04,647 Apa yang dia katakan? - Seseorang membuatku sengsara 238 00:22:04,672 --> 00:22:07,164 Tidak masalah, aku percaya padamu sepenuhnya 239 00:22:07,305 --> 00:22:13,360 Dalam sebulan, saya ingin seorang pria yang menjadi mentor saya dan dapat menggandakan perusahaan saya 240 00:22:13,711 --> 00:22:15,107 Apakah kamu tidak ingin menjadi ibu rumah tangga? 241 00:22:15,632 --> 00:22:18,647 Tidak mungkin menjadi pengemudi dalam 2 menit 242 00:22:18,973 --> 00:22:20,718 Perceraian memakan waktu dua hari 243 00:22:20,743 --> 00:22:24,242 Tapi suamimu yang sudah menikah tidak mungkin selama dua tahun 244 00:22:24,616 --> 00:22:27,949 Suamiku tidak penting bagiku, harta benda lebih penting bagiku 245 00:22:28,133 --> 00:22:30,402 Jika Anda membawa pria baik, saya akan memberi Anda 1 juta Euro 246 00:22:30,576 --> 00:22:32,433 Jika tidak membawa, saya akan memberikan uangnya kepada orang lain 247 00:22:32,625 --> 00:22:36,117 Saya mungkin menemukan Anda hanya memberi 2 juta 248 00:22:36,191 --> 00:22:39,040 Saya akan meminumnya dalam dua hari - oke 249 00:22:39,129 --> 00:22:41,946 Jadi ketahuilah sudah ditemukan, aku akan pergi sekarang 250 00:22:43,042 --> 00:22:46,899 Jika Anda menemukan ini, ketahuilah bahwa pekerjaan kita sudah selesai 251 00:22:47,534 --> 00:22:50,168 Saya tahu namanya Weekend Babur 252 00:22:50,645 --> 00:22:52,930 Dia ditemukan di klub pada akhir pekan 253 00:22:53,240 --> 00:22:55,057 Dan Alki memberikan nasehat kepada semua orang 254 00:22:58,422 --> 00:22:59,422 Tidak 255 00:23:02,184 --> 00:23:05,263 Mereka sama sekali tidak tahu cara bermain, tapi fisik mereka tidak seperti itu 256 00:23:05,772 --> 00:23:07,755 Sebaiknya aku diam saja 257 00:23:10,502 --> 00:23:11,502 Situasi apa ini? 258 00:23:16,922 --> 00:23:18,263 Apa yang sedang teman-teman lakukan? 259 00:23:18,550 --> 00:23:20,947 Mereka tidak bermain seperti ini jika ingin belajar 260 00:23:21,860 --> 00:23:23,867 Begini, kenapa kamu tidak meminta nasihat dari Paman? 261 00:23:30,816 --> 00:23:33,093 Saya akan mengajari mereka nasihat 262 00:23:33,554 --> 00:23:34,554 Beri aku uangnya 263 00:23:35,046 --> 00:23:38,037 Tidak, jangan 264 00:23:41,522 --> 00:23:44,386 Beri aku uang - jangan pergi - 265 00:23:45,633 --> 00:23:49,347 Permisi pak, sepertinya Anda bisa mengajari mereka? 266 00:23:49,522 --> 00:23:51,609 mengapa tidak? 267 00:23:51,831 --> 00:23:54,172 Saya khawatir tentang hal ini. Saya sedang makan jus buah 268 00:23:54,927 --> 00:23:58,339 Anda, Master Bachchan dan Sachsnid, adalah anak-anak 269 00:23:58,506 --> 00:23:59,521 Tidak 270 00:23:59,617 --> 00:24:01,601 Edema tidak berguna 271 00:24:01,626 --> 00:24:02,626 apa yang kamu katakan? 272 00:24:02,651 --> 00:24:03,651 itu 273 00:24:04,245 --> 00:24:06,451 Sepertinya saya harus mengajari mereka 274 00:24:07,078 --> 00:24:08,078 Tentu 275 00:24:10,174 --> 00:24:11,174 Berikan bolanya 276 00:24:11,697 --> 00:24:15,062 Panggang dengan tangan kiri dan letakkan jari Anda - oke - 277 00:24:15,705 --> 00:24:19,491 Letakkan pot seperti ini, taruh semua kekuatan di tangan Anda 278 00:24:19,610 --> 00:24:20,610 kamu mengerti? 279 00:24:21,793 --> 00:24:23,245 Kembali 280 00:24:23,844 --> 00:24:27,376 Nantikan dan jatuhkan bolanya 281 00:24:29,487 --> 00:24:31,630 Apa ini? 282 00:24:32,644 --> 00:24:34,778 Apa itu tadi, tuan – ini semua salahmu- 283 00:24:37,303 --> 00:24:40,596 Anda harus membayar ganti ruginya 284 00:24:40,621 --> 00:24:43,303 Berapa banyak yang harus saya bayar? -20 ribu Euro 285 00:24:43,653 --> 00:24:45,684 Hanya 20 ribu euro 286 00:24:46,137 --> 00:24:48,359 Dapatkan uang darinya 287 00:24:50,177 --> 00:24:51,740 Tidak ada inventaris 288 00:24:53,137 --> 00:24:54,970 Saya meminta bantuan Anda? - Kamu tidak punya pilihan lain - 289 00:24:55,756 --> 00:24:57,367 Ayo - terima kasih- 290 00:24:57,779 --> 00:25:01,326 Saya ayah akhir pekan. Beritahu saya kapan pun Anda membutuhkan bantuan 291 00:25:01,556 --> 00:25:03,786 Sejujurnya, saya ingin bantuan sekarang - sekarang? - 292 00:25:04,017 --> 00:25:05,017 Janji dengan bos 293 00:25:09,644 --> 00:25:12,239 Halo korteks saya- anushka- 294 00:25:12,747 --> 00:25:16,199 Saya mendengar banyak dari Anda bahwa saya menyukai strategi Anda 295 00:25:16,572 --> 00:25:18,318 Anda juga tertarik pada olahraga 296 00:25:18,707 --> 00:25:23,635 Saya pikir lebih baik memulai perusahaan olahraga dan permainan 297 00:25:24,049 --> 00:25:27,731 Sepak bola, elibal, dll. Kami bisa mensponsori mereka 298 00:25:28,620 --> 00:25:30,413 Kompetisi India dimulai 299 00:25:32,041 --> 00:25:34,485 Kami membeli dua tim 300 00:25:34,707 --> 00:25:36,913 Kedua tim mendukung perusahaan kami 301 00:25:36,922 --> 00:25:41,731 Dengan melakukan ini, perusahaan kami akan mendapat untung 10 kali lebih banyak 302 00:25:42,342 --> 00:25:43,342 sepuluh kali 303 00:25:45,604 --> 00:25:46,604 Ini adalah aplikasi saya 304 00:25:47,398 --> 00:25:51,897 Anda bilang bekerja setengah jam dalam 5 menit itu sangat cerdas 305 00:25:52,691 --> 00:25:56,286 Saya menyetujui kontraknya - terima kasih 306 00:25:59,485 --> 00:26:01,770 Bagaimana dengan pernikahan? - Apa? 307 00:26:02,541 --> 00:26:05,961 Bukankah ini sebuah pertemuan? - Pertemuan untuknya tapi pernikahan untukmu- 308 00:26:06,183 --> 00:26:08,429 Baik seperti saya 309 00:26:09,462 --> 00:26:12,565 Kalau aku laki-laki, aku akan seperti dia 310 00:26:12,886 --> 00:26:14,742 Kapan kamu mengatakan itu? - Apa? 311 00:26:15,283 --> 00:26:20,227 Maksud saya, Anda adalah panutan dan panutan itu adalah laki-laki 312 00:26:20,949 --> 00:26:25,726 Saya meneliti segalanya tentang dia 313 00:26:26,201 --> 00:26:29,168 Saya bisa mempercayai Anda - ya 314 00:26:29,495 --> 00:26:32,765 Jika Anda melakukan kesalahan? - Aku akan mengambil Gloom 315 00:26:33,971 --> 00:26:37,146 Saya membayar satu juta untuk ini 316 00:26:37,531 --> 00:26:39,363 Terima kasih Bu 317 00:26:40,839 --> 00:26:42,442 Masih ada satu juta tersisa 318 00:26:43,458 --> 00:26:47,854 Saya tidak dapat melihat sejuta warna hitam terbakar sedetik pun 319 00:26:48,498 --> 00:26:51,172 Anda tahu, ini adalah proyek yang ingin kami mulai 320 00:26:51,197 --> 00:26:52,197 Maaf 321 00:26:53,855 --> 00:26:55,220 Bisakah saya masuk? - Anda? 322 00:26:55,245 --> 00:26:58,300 Saya Anushka, direktur BMS 323 00:26:59,214 --> 00:27:01,372 Mengapa saya datang ke rumah saya? 324 00:27:01,597 --> 00:27:04,541 Saya langsung ke pokok persoalan 325 00:27:05,597 --> 00:27:06,597 Aku ingin menikah denganmu 326 00:27:08,922 --> 00:27:11,446 Dengan pernikahan kami, akan terjadi tsunami di pasar 327 00:27:11,542 --> 00:27:14,994 Saham perusahaan kami meningkat 10 kali lipat 328 00:27:16,632 --> 00:27:18,481 ayo menikah? 329 00:27:18,506 --> 00:27:22,379 Saya menyukai pemikiran Anda 330 00:27:22,528 --> 00:27:25,662 Bagaimana menurut anda, paman? - aku bingung- 331 00:27:25,995 --> 00:27:28,280 Apakah itu kesepakatan bisnis atau pernikahan? 332 00:27:28,392 --> 00:27:32,217 Keduanya berkembang dengan pernikahan ini 333 00:27:32,829 --> 00:27:36,503 Kami sedang mengerjakan proyek di Uganda dan mengirim adik ipar Anda ke sana 334 00:27:37,043 --> 00:27:39,891 Dan adikmu sedang mengerjakan proyek Rusia 335 00:27:40,715 --> 00:27:44,580 Dan Babat sedang mengerjakan proyek Afrika Selatan 336 00:27:44,605 --> 00:27:45,605 Bagus 337 00:27:45,843 --> 00:27:47,747 Dan ibu mertuamu tinggal bersamaku 338 00:27:47,946 --> 00:27:51,016 Tampaknya orang gila ini mengirim kita semua ke rumah sakit 339 00:27:51,475 --> 00:27:54,871 Dan setiap hari Sabtu Paman ingat untuk bertemu Bibi 340 00:27:55,197 --> 00:27:56,926 Omong kosong 341 00:27:57,095 --> 00:27:59,380 Mengapa? - Setelah menikah, kita semua harus berpisah 342 00:27:59,449 --> 00:28:01,583 Jauh dari persahabatan 343 00:28:01,670 --> 00:28:03,058 Lalu datanglah pengkhianatan - apa? 344 00:28:03,498 --> 00:28:06,180 Saya ingin menikah sesuai pilihan saya 345 00:28:06,316 --> 00:28:08,220 Apa yang akan kamu lakukan besok? - Tidak ada 346 00:28:08,351 --> 00:28:09,863 Mari kita adakan upacara pertunangan besok 347 00:28:10,633 --> 00:28:15,069 Dan kami menikah pada tanggal lima belas - bukan hari libur kelima belas sehari sebelumnya - yah 348 00:28:15,221 --> 00:28:17,705 Bagus, kalau begitu aku akan segera menemuimu 349 00:28:18,602 --> 00:28:19,602 sampai jumpa 350 00:28:20,257 --> 00:28:23,717 Gadis ini tidak baik - dia tidak pantas untukmu - 351 00:28:24,495 --> 00:28:26,328 Saya tidak peduli jika Anda mempersiapkannya 352 00:28:26,908 --> 00:28:29,407 Jika pernikahan ini terjadi, kita semua akan sengsara 353 00:28:29,432 --> 00:28:30,925 Kita harus menghentikan pernikahan ini - ya 354 00:28:31,076 --> 00:28:32,782 Saya punya ide - apa? 355 00:28:33,027 --> 00:28:36,376 Dia terkena stroke saat upacara ayahnya 356 00:28:36,407 --> 00:28:39,851 Bagaimana saya bisa terkena stroke? - Kamu tidak mengerti apa pun - 357 00:28:39,876 --> 00:28:41,804 Anda harus memainkan peran 358 00:28:41,882 --> 00:28:43,747 Kemudian upacara dibubarkan 359 00:28:45,591 --> 00:28:48,988 Saya pikir dia lebih pintar tetapi Anda lebih pintar 360 00:28:52,416 --> 00:28:55,019 Diam, apa pendapatmu tentang dirimu sendiri? 361 00:28:56,616 --> 00:28:58,505 Anda tidak punya hak untuk mengatakan ini tentang keluarga saya 362 00:28:59,561 --> 00:29:00,806 Keputusan itu hanya keputusan Anda? 363 00:29:01,751 --> 00:29:05,687 Jangan khawatir tentang upacaranya, nanti aku akan memberitahumu apakah aku ingin menikah atau tidak? 364 00:29:06,664 --> 00:29:09,243 apa yang telah terjadi? Mengapa kesal? 365 00:29:09,268 --> 00:29:10,394 saya gugup 366 00:29:10,656 --> 00:29:13,886 Dia harus memutuskan pakaian apa dan cincin apa yang akan saya beli 367 00:29:14,339 --> 00:29:16,989 Dia bahkan mengatakan hal-hal buruk tentang keluarga kami 368 00:29:17,011 --> 00:29:18,654 Kita harus mengejutkannya 369 00:29:18,679 --> 00:29:20,995 Kita harus menghentikan pernikahan - telepon sekarang - 370 00:29:21,020 --> 00:29:22,020 Kebaikan dan pertanyaan 371 00:29:22,742 --> 00:29:25,321 Senang menghentikan pernikahan? 372 00:29:25,782 --> 00:29:29,170 Apa yang bisa kita lakukan? Dia tertarik pada uang, bukan suaminya 373 00:29:29,247 --> 00:29:32,516 Bahkan saat upacara, telinganya berdenging 374 00:29:32,683 --> 00:29:35,952 Sudah kubilang gadis ini tidak baik, batalkan 375 00:29:36,391 --> 00:29:39,756 Tidak jika kita membatalkannya sekarang, kalau tidak kitalah yang harus disalahkan 376 00:29:40,271 --> 00:29:45,819 Namun jika kita batalkan pada saat upacara cincin 377 00:29:46,221 --> 00:29:48,054 Harga dirinya hancur – hebat 378 00:29:48,383 --> 00:29:49,383 Bagus 379 00:29:50,923 --> 00:29:53,201 Kami beruntung, kami tidak perlu lagi berperan 380 00:29:53,405 --> 00:29:55,072 Itu melakukan semua pekerjaan 381 00:30:00,167 --> 00:30:02,135 Seolah-olah dia mengundang banyak orang – lebih baik 382 00:30:02,486 --> 00:30:05,660 Semakin banyak orang, semakin banyak reputasi yang Anda dapatkan - Anda benar - 383 00:30:06,065 --> 00:30:08,597 Permainan dimulai sekarang 384 00:30:09,351 --> 00:30:11,017 Lihatlah, ratu telah datang 385 00:30:21,919 --> 00:30:23,052 Kamu terlihat seperti malaikat 386 00:30:23,173 --> 00:30:25,982 Saya tahu kita akan bertemu mitra bisnis 387 00:30:26,086 --> 00:30:27,086 ayo pergi 388 00:30:31,205 --> 00:30:34,260 Tidak masalah bagi kami sama sekali, dia sangat bangga 389 00:30:34,649 --> 00:30:36,982 Dalam beberapa menit dia akan menghancurkan harga dirinya 390 00:30:37,321 --> 00:30:39,257 Tuan Peter - Halo - Tuan John - 391 00:30:39,324 --> 00:30:41,045 سلام-میال- سلام- 392 00:30:41,070 --> 00:30:42,665 Dan ini Aland-halo 393 00:30:42,705 --> 00:30:44,823 Dia adalah tunanganku Kartik 394 00:30:45,119 --> 00:30:46,634 Senang bertemu denganmu 395 00:30:46,724 --> 00:30:48,565 Halo, izinkan saya mengatakan sesuatu 396 00:30:48,979 --> 00:30:51,319 Saya mengatur upacara ini - benarkah? - 397 00:30:51,518 --> 00:30:54,922 Apa itu kartun? - Saya Babindra, saya membesarkan wanita itu- 398 00:30:55,229 --> 00:30:57,848 Bagi sebagian orang saya baik, bagi sebagian lainnya saya tidak 399 00:30:58,223 --> 00:31:00,595 Bagaimana pendapat Anda? 400 00:31:00,687 --> 00:31:03,155 Yah, kamu tidak memberitahuku bahwa kamu adalah seorang badut 401 00:31:03,180 --> 00:31:06,918 Ada upacara pertunangan di sana tetapi Anda stres 402 00:31:07,125 --> 00:31:10,219 Tidak puas? - Jangan bertanya seperti orang gila - 403 00:31:10,221 --> 00:31:12,427 Ayah mertuamu, apakah kamu berbicara dengan tanganmu ketika kamu gugup? 404 00:31:13,065 --> 00:31:15,914 Anda mengatakan dari awal bahwa saya akan pergi 405 00:31:21,641 --> 00:31:24,736 Dia tidak tahu bahwa putra kami akan menghukumnya 406 00:31:24,975 --> 00:31:28,482 Kegembiraan yang datang sekarang – bukan ledakan 407 00:31:42,373 --> 00:31:44,150 Ini membuat kami bersemangat 408 00:31:44,595 --> 00:31:46,190 Bagaimana permainannya? 409 00:31:46,215 --> 00:31:50,611 Benar, kamu adalah seorang ayah, tetapi dalam game ini, aku adalah kakekmu 410 00:34:54,526 --> 00:34:56,605 Kami dapat mengirim surat - tidak 411 00:34:56,630 --> 00:34:58,685 Permisi pak, ada hal penting yang ingin saya sampaikan 412 00:35:01,676 --> 00:35:05,246 Apa yang terjadi? - Salah satu perusahaan Hindimon terbakar - 413 00:35:06,025 --> 00:35:10,008 Apa masalahnya? Beberapa orang meninggal 414 00:35:10,064 --> 00:35:12,143 Salah satu dari kami mengeluh 415 00:35:12,501 --> 00:35:15,151 Karena itu mereka menutup perusahaan 416 00:35:15,580 --> 00:35:18,969 Beri dia uang untuk mencabut pengaduannya 417 00:35:18,994 --> 00:35:21,970 Kami mencoba banyak hal tetapi tidak berhasil 418 00:35:22,083 --> 00:35:24,122 Apa nama organisasinya? - Tentara Hijau 419 00:35:24,583 --> 00:35:26,217 Saya ingin pergi ke India sekarang 420 00:35:33,583 --> 00:35:35,289 Apakah kamu di sini? - Kemana kamu pergi? 421 00:35:35,314 --> 00:35:36,941 Aku akan ke India untuk bekerja 422 00:35:36,966 --> 00:35:42,156 Jika Anda menelepon saya, hanya membutuhkan waktu 13 detik. Jika Anda mengirim pesan, dibutuhkan 20 detik 423 00:35:42,402 --> 00:35:44,203 Dering tunggal berlangsung 5 detik 424 00:35:44,680 --> 00:35:48,195 Dengar, orang yang menjadi milikku seharusnya berada di bawah kendaliku 425 00:35:48,775 --> 00:35:50,711 Bahkan suamiku 426 00:35:51,140 --> 00:35:54,180 Anda memberi tahu saya semua yang Anda lakukan 427 00:35:54,205 --> 00:35:57,855 Saya akan memecahkan masalah di sebuah perusahaan India dan datang 428 00:35:57,880 --> 00:36:03,506 Ayo segera, lupakan makananmu, tapi jangan lupa meneleponku 429 00:36:03,624 --> 00:36:06,258 Ingat - jangan lupakan pernikahan ketigabelasmu - 430 00:36:06,497 --> 00:36:09,314 Aku tidak akan melupakan pernikahan ini 431 00:36:09,950 --> 00:36:10,950 Ini? 432 00:36:11,378 --> 00:36:12,378 peluk aku 433 00:36:12,680 --> 00:36:13,680 Peluk dia 434 00:36:20,755 --> 00:36:23,739 Ayah? -Ya- dia akan datang untuk menikah- 435 00:36:24,012 --> 00:36:26,512 زرنگه میاد 436 00:36:27,425 --> 00:36:31,163 Jika dia tidak datang, maka aku akan memenggal kepalaku - 437 00:36:31,414 --> 00:36:32,414 Saya mengatakannya sebelumnya 438 00:36:36,240 --> 00:36:37,382 Ya 439 00:36:37,732 --> 00:36:39,382 Seperti yang kuduga 440 00:36:39,661 --> 00:36:42,089 Keluarga saya bertanya kepada teman-teman saya tentang saya 441 00:36:42,372 --> 00:36:44,935 Bahkan dari mahasiswa 442 00:36:45,072 --> 00:36:49,643 Tapi mereka tidak tahu aku ada di rumah teman virtualnya 443 00:36:50,276 --> 00:36:51,514 Sampai kapan kamu akan terus seperti ini? 444 00:36:52,245 --> 00:36:58,633 Aku tidak tahu sampai aku dan ayahku berubah dan membawa ibuku ke rumah ayahku. 445 00:36:59,002 --> 00:37:02,811 Apa jaminan bagi mereka yang sudah 20 tahun tidak bersatu untuk menjadi satu sekarang? 446 00:37:02,920 --> 00:37:07,626 Hati-hati – saya percaya sepenuhnya pada Tuhan – 447 00:37:08,571 --> 00:37:10,349 Itu akan menjadi sebuah keajaiban 448 00:37:19,913 --> 00:37:21,960 Belum tahu rahasia lipstik cantikmu? 449 00:37:23,403 --> 00:37:25,799 Saya seorang insinyur perangkat lunak 450 00:37:26,101 --> 00:37:28,284 Saya pikir Anda datang mencarinya 451 00:37:32,268 --> 00:37:33,268 apa yang terjadi? 452 00:37:34,109 --> 00:37:35,109 Tentara Hijau 453 00:37:36,049 --> 00:37:38,493 Sulit membesarkan anak di sini dan mereka bilang menanam bibit 454 00:38:12,807 --> 00:38:15,307 Ini adalah pemberitahuan pengadilan 455 00:38:15,332 --> 00:38:17,419 Maaf pak, saya tidak melihat anda di bandara 456 00:38:17,808 --> 00:38:20,323 Matamu tertuju pada orang lain, bagaimana kamu melihatku? 457 00:38:20,673 --> 00:38:22,172 Anda harus membayar taksi 458 00:38:22,233 --> 00:38:24,895 Pertama, mereka tidak membayar gajinya tepat waktu, lalu Anda menyewa dari saya 459 00:38:24,959 --> 00:38:27,188 Siapa pemimpin pasukan hijau ini? - Divya 460 00:38:27,239 --> 00:38:31,238 Suatu ketika perusahaan datang dan mengatakan bahwa semua hewan dan serangga sedang sekarat 461 00:38:31,544 --> 00:38:34,400 Lalu dia memberi peringatan dan pergi, pikirku 462 00:38:35,187 --> 00:38:36,187 Korbannya adalah perangkat ini 463 00:38:39,226 --> 00:38:42,424 Anda tidak mampu membiayai seorang gadis, jadi saya harus datang ke India 464 00:38:42,583 --> 00:38:47,242 That complaint box, girls her age are looking for a boyfriend, but this is to protect the environment 465 00:38:47,439 --> 00:38:50,629 Anda mengenalnya dengan baik – karena dia menyakiti saya – 466 00:38:50,765 --> 00:38:51,765 Bagaimana kabarmu? 467 00:38:52,257 --> 00:38:53,257 lihat 468 00:39:03,475 --> 00:39:06,014 Apakah Anda memiliki topik untuk Swati? 469 00:39:06,454 --> 00:39:09,446 Jika aku tersenyum padanya, dia akan menyalakan mesinnya - aku akan memberitahu ayahmu sekarang - 470 00:39:09,727 --> 00:39:10,949 Dia menawariku ini sendiri 471 00:39:19,178 --> 00:39:20,178 Apakah ini terasa? 472 00:39:21,575 --> 00:39:22,931 Ini tidak buruk 473 00:39:26,311 --> 00:39:27,311 Mengapa kamu memukulku? 474 00:39:27,320 --> 00:39:29,288 Mengapa kamu mematahkan cabang itu? 475 00:39:29,390 --> 00:39:32,064 Kamu tahu apa yang menyakitkan sekarang 476 00:39:32,225 --> 00:39:34,034 Sakit? 477 00:39:34,360 --> 00:39:37,122 Mereka juga bernapas dan merasakan 478 00:39:37,278 --> 00:39:40,396 Ada gempa bumi di Nepal untuk orang-orang seperti Anda 479 00:39:40,633 --> 00:39:42,022 Dan tsunami 480 00:39:42,047 --> 00:39:45,181 Pergi ke sana karena patahnya dahan pohon akibat tsunami dan gempa 481 00:39:45,344 --> 00:39:49,137 Monyet, sekarang kamu tahu betapa banyak oksigen yang terkuras 482 00:39:49,296 --> 00:39:51,177 Dan berapa banyak asap yang ada di udara? 483 00:39:51,220 --> 00:39:53,656 Tinggalkan aku sendiri karena kamu mematahkan salah satu cabang kerahku 484 00:39:53,706 --> 00:39:55,713 Sekarang saya akan pergi ke depan pohon ini 485 00:39:55,797 --> 00:39:57,297 Pergi lakukan apapun yang kamu mau 486 00:39:57,570 --> 00:39:59,561 Saya memperingatkan Anda untuk tidak melakukan apa pun dengan pohon itu 487 00:40:00,610 --> 00:40:01,958 Kantor polisi 488 00:40:02,490 --> 00:40:07,418 Jaringan berita ZTVMTV 489 00:40:10,709 --> 00:40:11,709 Ini dia 490 00:40:11,734 --> 00:40:13,281 Tangkap dia 491 00:40:14,924 --> 00:40:16,678 Apakah Anda seorang penyelundup kayu? 492 00:40:16,709 --> 00:40:19,272 Apa? - Apakah kamu pencuri malam? 493 00:40:19,344 --> 00:40:21,605 Anda termasuk di grup mana? 494 00:40:21,630 --> 00:40:23,796 Apakah Anda berhubungan dengan Mafia Dubai - apa hubungan Anda dengan mereka? 495 00:40:23,821 --> 00:40:26,503 Apakah Anda ingin menjadi teroris? Saya baru saja mematahkan cabang 496 00:40:26,768 --> 00:40:29,069 Lihat betapa menyakitkannya cabang ini 497 00:40:29,094 --> 00:40:30,617 Tangkap dia 498 00:40:31,086 --> 00:40:34,855 Ayo pergi - pertama patahkan dahan pohon, lalu mengancam - 499 00:40:34,866 --> 00:40:36,572 Dia harus dihukum berat 500 00:40:37,318 --> 00:40:39,247 Saya melihat Anda di pengadilan 501 00:40:40,311 --> 00:40:41,350 tersesat 502 00:40:41,375 --> 00:40:44,049 Dia mengeluh bahwa saya tidak dimaafkan sama sekali 503 00:40:44,478 --> 00:40:46,184 Lupa menyerahkannya padaku 504 00:41:05,572 --> 00:41:10,936 Anda membuang semuanya, Anda mengira itu keluar dari TV 505 00:41:11,085 --> 00:41:13,958 Saya menikmatinya - tapi kami menderita - 506 00:41:14,609 --> 00:41:17,807 Tapi lihat - saudara Shankar ingin mengambil mahkota - 507 00:41:18,005 --> 00:41:22,743 Orang bodoh bisa membuat mahkota jika ada yang meminjamkannya 508 00:41:22,863 --> 00:41:24,926 Paman, kamu menghina cintaku 509 00:41:25,045 --> 00:41:28,450 Kami hanya tertarik pada cerita kriminal, bukan romansa 510 00:41:28,804 --> 00:41:31,097 Katakan saja ya, kami akan membawanya sekarang 511 00:41:32,464 --> 00:41:36,941 Bodoh, bicaralah dengan hormat Menghormati wanita adalah tradisi kami 512 00:41:37,225 --> 00:41:40,486 Hormat untuk tidak mencurinya 513 00:41:41,391 --> 00:41:44,232 Wanita itu sangat kurus seperti kawanan 514 00:41:44,257 --> 00:41:47,066 Sangat lembut - bukankah kita perangkat lunak? 515 00:41:47,231 --> 00:41:49,945 Ingatlah bahwa kita adalah penjahat 516 00:41:50,229 --> 00:41:55,197 Jika Anda mengatakan datang, bukan? Beri dia kesenangan dan bawa dia pergi 517 00:41:55,222 --> 00:41:59,666 Wanita seperti kawanan - Mary melihat bunga - 518 00:41:59,691 --> 00:42:00,691 Ringannya Shu 519 00:42:01,769 --> 00:42:03,800 Kamu menyakitiku di pagi hari 520 00:42:03,825 --> 00:42:05,293 Hormati paman 521 00:42:06,961 --> 00:42:08,993 Bibi Kanta, aku minta maaf, jangan marah 522 00:42:09,753 --> 00:42:15,935 Anda ingin menikahi putri Anda, membungkuk dan menikahi putri Anda 523 00:42:16,301 --> 00:42:21,713 Wah, kamu keponakan, pernahkah kamu membelikanku coklat dari keluargamu sendiri? 524 00:42:22,324 --> 00:42:25,515 Saudaraku - apa? - Saya mengerti siapa tentaranya - 525 00:42:29,104 --> 00:42:30,770 Taruh di tempat lain - oke Bu 526 00:42:34,866 --> 00:42:35,866 Maaf 527 00:42:39,927 --> 00:42:42,333 Hai, aku banyak mendengar tentangmu 528 00:42:42,430 --> 00:42:45,334 Saya ingin dunia menjadi hijau, menurut saya ini gila 529 00:42:46,533 --> 00:42:50,160 Anda berbicara seperti orang gila dan saya tahu Anda datang untuk perusahaan Anda 530 00:42:50,256 --> 00:42:51,954 bagaimana kamu tahu? 531 00:42:52,793 --> 00:42:55,102 Selain pohon, saya juga meneliti manusia 532 00:42:56,149 --> 00:42:57,149 Lanjut ke poin utama 533 00:42:57,539 --> 00:43:04,776 Oke, terimalah peringatan yang Anda kirimkan, saya berangkat 534 00:43:04,840 --> 00:43:06,284 Apa 535 00:43:06,491 --> 00:43:08,515 Tahukah Anda berapa jumlah singa dan gajah sebelumnya? 536 00:43:08,557 --> 00:43:09,834 Ini dimulai lagi 537 00:43:12,902 --> 00:43:15,204 Ada suatu masa ketika burung membangunkan kita di pagi hari 538 00:43:15,362 --> 00:43:17,235 Sekarang kita harus menyetel jam 539 00:43:17,262 --> 00:43:20,802 Dan peramal menangkap pertanda dari burung beo 540 00:43:20,862 --> 00:43:23,330 Kita harus mengajarkan hal ini kepada anak-anak 541 00:43:23,519 --> 00:43:25,653 Kurangnya burung gagak - tidak diam - 542 00:43:25,814 --> 00:43:30,639 Dan semua ini karena perusahaan Anda 543 00:43:30,975 --> 00:43:33,601 Jika Anda tinggal lebih lama, dia akan memberi tahu Anda mengapa dia tidak menangis 544 00:43:33,675 --> 00:43:34,675 hentikan 545 00:43:36,627 --> 00:43:39,262 Apa masalahmu? Bayangkan burung gagak dan burung 546 00:43:39,406 --> 00:43:41,517 Pergi ke kebun binatang dan bersenang-senang 547 00:43:41,518 --> 00:43:44,596 Dan apa katamu, kami biasa bangun dengan suara burung 548 00:43:44,686 --> 00:43:46,900 Sekarang jika saya gugup, saya akan menunjukkannya kepada Anda 549 00:43:47,442 --> 00:43:50,561 Tentara Hijau tidak takut pada siapa pun. Tujuan saya adalah untuk melindungi ini 550 00:43:50,638 --> 00:43:51,638 Pergi lakukan apapun yang kamu mau 551 00:43:51,837 --> 00:43:54,971 Kamu banyak bicara, kamu tahu pohonnya, aku tahu penjahatnya 552 00:43:55,120 --> 00:43:58,238 Jika saya mengirimkannya, maka cerita Anda akan berakhir 553 00:43:58,652 --> 00:44:02,683 Saya akan memberi Anda waktu 24 jam, sebaiknya Anda puas 554 00:44:02,791 --> 00:44:05,806 Jika tidak, Anda akan mengerti siapa Kartik 555 00:44:07,183 --> 00:44:08,183 Beri aku kacamatanya 556 00:44:10,136 --> 00:44:11,136 itu jatuh 557 00:44:11,779 --> 00:44:16,684 Apakah Anda benar-benar mengirim penjahat? - Tidak, aku hanya ingin menakutinya. Tidakkah kamu melihat bagaimana dia menjadi diam? 558 00:44:20,851 --> 00:44:22,255 Keponakan Vaista 559 00:44:22,478 --> 00:44:26,351 Apa maksudmu, sepertinya mereka mengeksekusiku 560 00:44:26,502 --> 00:44:30,136 Jika kami pergi menemui pasien, kami akan membuahkan hasil 561 00:44:30,161 --> 00:44:32,287 Kami mengenakan bunga untuk upacara berkabung 562 00:44:32,317 --> 00:44:34,611 Tapi kemana kita akan membawa pohon ini? 563 00:44:34,812 --> 00:44:37,819 Paman, jika kamu ingin memenangkan hati gadis itu, kamu harus memberinya hadiah favoritmu 564 00:44:38,685 --> 00:44:41,684 Anda belum pernah melihat ketertarikan terhadap pepohonan di TV 565 00:44:41,775 --> 00:44:42,775 saya melihat 566 00:44:43,648 --> 00:44:47,608 Hai Bu Divya, nama saya Shankara dan kami semua adalah pekerja sosial 567 00:44:47,822 --> 00:44:50,401 Apakah Anda berada di pihak tentara hijau? 568 00:44:51,088 --> 00:44:53,605 Kami memotong gergaji - apa? - jalang - 569 00:44:54,541 --> 00:45:00,843 Konon, semak dan dahan tersebut tidak boleh dipatahkan 570 00:45:01,081 --> 00:45:02,414 Itu yang dia katakan 571 00:45:02,516 --> 00:45:03,992 Saya menuju ke judul 572 00:45:04,659 --> 00:45:08,682 Sesuatu yang aneh telah terjadi padaku sejak aku melihatmu 573 00:45:09,698 --> 00:45:12,357 Saya tidak tidur, saya tidak haus atau haus 574 00:45:12,849 --> 00:45:15,746 Saya tidak tahu apa yang terjadi - dia bahkan tidak minum obat - 575 00:45:16,161 --> 00:45:17,161 Mengapa? 576 00:45:17,266 --> 00:45:20,750 Saya tidak tahu, saya bahkan tidak menyentuh minumannya - maaf - 577 00:45:21,711 --> 00:45:24,329 Saya tidak punya waktu untuk mendengarkan, saya punya masalah 578 00:45:24,542 --> 00:45:27,788 Kamu juga mempunyai masalah untuk memberitahuku 579 00:45:28,296 --> 00:45:29,312 Saya akan menyelesaikannya 580 00:45:29,337 --> 00:45:31,837 Sejujurnya, pekerja sosial tidak bisa melakukannya untuk Anda 581 00:45:31,862 --> 00:45:32,862 Saya ingin penjahat 582 00:45:38,049 --> 00:45:40,636 Penjahat ingin menunjukkan wajah aslimu 583 00:45:46,496 --> 00:45:51,805 Sejujurnya, kami adalah orang-orang yang zalim, kami berbohong untuk melarikan diri dari pengaruh 584 00:45:52,686 --> 00:45:54,591 Saya penjahat terbesar di kota 585 00:45:55,288 --> 00:45:58,882 Seratus pembunuhan, seratus harta benda, sebelas ribu perampokan 586 00:45:59,153 --> 00:46:01,946 Saudara kita mempunyai rekor internasional 587 00:46:04,121 --> 00:46:05,121 Sungguh 588 00:46:05,513 --> 00:46:09,425 Saya mengadu ke sebuah perusahaan dan pemiliknya mengancam saya 589 00:46:10,303 --> 00:46:12,199 Anda bisa mengatasinya - siapa dia? 590 00:46:12,933 --> 00:46:13,933 Bocah coklat itu 591 00:46:14,830 --> 00:46:15,830 انهاش 592 00:46:16,632 --> 00:46:17,632 apakah kamu melihat? 593 00:46:22,624 --> 00:46:24,250 Saya masuk ke akunnya 594 00:46:25,031 --> 00:46:31,514 Dia mengancam saya akan menghancurkan coklat itu dan memakannya 595 00:46:35,203 --> 00:46:37,803 Jika saya gugup, tidak ada satu pun korek api yang akan terbakar 596 00:46:38,783 --> 00:46:41,655 Tetapi jika saya gugup, saya merasa terbakar di mana-mana 597 00:46:43,957 --> 00:46:46,306 Bagus 598 00:46:55,405 --> 00:46:58,198 Ayolah, saya punya tiket, film yang sangat indah 599 00:46:58,223 --> 00:47:00,437 Itu sebabnya kami datang - dialog yang luar biasa katanya - 600 00:47:00,607 --> 00:47:02,392 Pukul - apa? 601 00:47:02,472 --> 00:47:03,472 Pukul lebih banyak 602 00:47:04,123 --> 00:47:05,123 Anda berdiri 603 00:47:06,162 --> 00:47:07,852 siapa kamu? Dan mengapa kamu memukuli saya? 604 00:47:09,051 --> 00:47:12,114 Wanita seperti bunga kawanan? - 605 00:47:15,176 --> 00:47:17,826 Wanita itu kesal, jadi dia mendatangi saya 606 00:47:18,620 --> 00:47:21,445 Saya tidak tahan jika seorang wanita sedang kesal 607 00:47:21,898 --> 00:47:23,676 Aku akan menghancurkan mereka 01:01:04,273 Divya Vaista - Tinggalkan aku - Aku jatuh cinta padamu begitu aku melihatmu - 799 01:01:04,948 --> 01:01:09,988 Sama seperti kamu mencintai burung dan pohon, aku mencintaimu 800 01:01:11,091 --> 01:01:13,091 Saya meninggalkan perusahaan karena Anda, tolong jangan tinggalkan saya 801 01:01:14,345 --> 01:01:17,615 Semua laki-laki mengatakan hal ini kepada perempuan, saya tidak percaya 802 01:01:17,881 --> 01:01:19,698 Ambil barang-barangmu dan pergi 803 01:01:21,638 --> 01:01:24,550 Jika Anda menerimanya dengan mudah, saya tidak akan mengikuti Anda 804 01:01:25,336 --> 01:01:27,510 Tapi aku akan mengikutimu sampai kamu menerimanya 805 01:01:31,114 --> 01:01:32,114 دیویا 806 01:01:36,226 --> 01:01:39,456 "kamu adalah sayangku" 807 01:01:39,658 --> 01:01:42,991 "kamu adalah sayangku" 808 01:01:43,163 --> 01:01:46,662 "kamu adalah sayangku" 809 01:01:46,823 --> 01:01:50,728 "kamu adalah sayangku" 810 01:02:13,853 --> 01:02:17,090 "kamu adalah sayangku" 811 01:02:17,277 --> 01:02:20,650 "kamu adalah sayangku" 812 01:02:21,020 --> 01:02:24,400 "kamu adalah sayangku" 813 01:02:24,499 --> 01:02:27,856 "kamu adalah sayangku" 814 01:02:28,007 --> 01:02:31,340 "kamu adalah sayangku" 815 01:02:31,660 --> 01:02:34,985 "kamu adalah sayangku" 816 01:03:31,372 --> 01:03:34,229 "kamu adalah sayangku" 817 01:03:34,893 --> 01:03:38,178 "kamu adalah sayangku" 818 01:03:38,328 --> 01:03:41,684 "kamu adalah sayangku" 819 01:03:41,823 --> 01:03:45,354 "kamu adalah sayangku" 820 01:03:45,547 --> 01:03:48,737 "kamu adalah sayangku" 821 01:03:49,145 --> 01:03:52,319 "kamu adalah sayangku" 822 01:04:52,239 --> 01:04:55,357 "kamu adalah sayangku" 823 01:04:55,568 --> 01:04:58,893 "kamu adalah sayangku" 824 01:05:12,145 --> 01:05:13,412 Saudara Divya ada di sini 825 01:05:28,975 --> 01:05:31,920 Apakah Anda selalu menyukai anak-anak? Cintai aku 826 01:05:32,236 --> 01:05:34,894 Pohon itu terentang, tetapi tidak ada apa-apa di kepalanya 827 01:05:35,894 --> 01:05:37,727 Gustam : Jangan marah pak 828 01:05:37,956 --> 01:05:41,598 Sejujurnya, mereka sedang mencari pohon. Apa gunanya? 829 01:05:41,632 --> 01:05:46,441 Percuma menikah dengan cowok merah putih ini, nanti anakmu cantik 830 01:05:46,966 --> 01:05:49,775 Pernah saya kira perusahaan bosnya tutup 831 01:05:49,918 --> 01:05:53,711 Jangan memaksaku untuk berpikir terlalu banyak atau kamu akan mati 832 01:05:53,910 --> 01:05:56,815 Seolah-olah dia telah memulai pekerjaan penjahat 833 01:05:57,656 --> 01:05:58,656 tersesat 834 01:05:59,212 --> 01:06:00,212 Saya akan menunjukkannya kepada Anda 835 01:06:00,237 --> 01:06:03,657 Lepaskan korbannya, dia semakin kuat hari demi hari 836 01:06:08,671 --> 01:06:09,671 Bantuan 837 01:06:11,744 --> 01:06:15,474 Apakah menurut Anda kami tidak dapat menemukan Anda? 838 01:06:15,752 --> 01:06:16,752 Kemana kamu pergi sekarang? 839 01:06:23,928 --> 01:06:24,928 lanjutkan 840 01:06:25,753 --> 01:06:26,753 Tinggalkan aku sendiri 841 01:06:28,467 --> 01:06:29,467 Pergi lebih cepat 842 01:06:54,642 --> 01:06:59,197 Siapa kamu? - Jika kamu seekor singa dan itu adalah bayi rusa, maka kamu tahu siapa aku 843 01:06:59,421 --> 01:07:01,333 شارچیم 844 01:07:01,445 --> 01:07:06,087 Saya sedang bekerja dengan gadis itu, jadi buka kartu kuas 845 01:07:06,478 --> 01:07:09,271 Anda tidak mengenal kami, Anda tidak tahu siapa kami? 846 01:07:09,582 --> 01:07:12,280 Sebelum dikalahkan oleh Kartik, semua orang melakukan dialog ini 847 01:07:12,582 --> 01:07:16,352 Saya di depan Anda dan Anda sedang tidur siang 848 01:07:16,534 --> 01:07:21,367 Aku akan menunjukkan kepadamu sekarang bahwa Aku akan melindungimu 849 01:07:21,439 --> 01:07:22,439 Bunuh dia 850 01:07:22,494 --> 01:07:23,494 Apa 851 01:08:27,109 --> 01:08:28,109 Anda berdiri 852 01:08:29,934 --> 01:08:32,696 Kakak itu gila, aku harus membunuhnya 853 01:08:32,857 --> 01:08:34,761 Tapi siapa dia? - Pastinya teman Divya 854 01:08:34,786 --> 01:08:39,373 Jika dia seorang teman, dia akan jatuh atau melapor ke polisi 855 01:08:39,512 --> 01:08:41,877 Dia pasti sangat mencintai Divya 856 01:08:42,107 --> 01:08:44,813 Pastinya seorang kekasih dengan keberanian ini 857 01:08:54,085 --> 01:08:55,386 Ayah? -Ayo pergi- 858 01:08:57,585 --> 01:08:59,886 Saya tidak akan datang - Anda tidak ingin pergi - 859 01:09:20,890 --> 01:09:24,604 Anda datang untuk perusahaan, tetapi ada hal lain di sini, pasti memiliki masa lalu yang kelam 860 01:09:24,920 --> 01:09:27,404 Saya tidak datang untuk berpartisipasi 861 01:09:27,944 --> 01:09:29,824 Saya datang untuk Divya - tuan 862 01:09:29,849 --> 01:09:32,864 Akulah yang membuat Divya menuntut perusahaanku 863 01:09:32,920 --> 01:09:35,412 Saya menelepon ayahnya 864 01:09:35,578 --> 01:09:41,077 Aku menjadikannya seekor domba dan aku akan menikahinya 865 01:10:04,407 --> 01:10:05,970 Ayo pergi ke Divya 866 01:10:06,589 --> 01:10:09,866 Pria manakah kamu yang tidak bisa merawat seorang gadis? 867 01:10:10,072 --> 01:10:14,055 Pria yang melindungi istrinya 868 01:10:14,080 --> 01:10:16,121 Jangan sampai tertinggal di tengah jalan 869 01:10:17,162 --> 01:10:19,026 Berdirilah, ayah mertuamu, berdirilah juga 870 01:10:19,653 --> 01:10:24,406 Itu sebabnya saya lari. Jika kamu bertarung lagi, aku akan bunuh diri 871 01:10:24,717 --> 01:10:25,717 Bukan putriku 872 01:10:37,277 --> 01:10:40,411 Kapan dia melakukan intervensi? 873 01:10:40,723 --> 01:10:44,286 Entahlah, tapi dia sering memukulnya dan melemparkannya seperti ini 874 01:10:44,311 --> 01:10:45,620 Semua keberanian ini 875 01:10:45,675 --> 01:10:50,453 Jika Anda terlibat di dalamnya, kepala Anda akan patah seperti kelapa 876 01:10:51,882 --> 01:10:56,176 Siapa dia? Dari mana asalnya? Dimana dia? 877 01:10:56,541 --> 01:11:00,287 Jadi kenapa kamu datang dari luar negeri untuk gadis itu? 878 01:11:00,739 --> 01:11:03,691 Jika kamu ingin mengetahui kebenarannya, dengarkanlah ibuku 879 01:11:04,684 --> 01:11:09,905 Saya pikir ibu saya bahagia dengan ayah saya, namun pada hari pertunangan kami, saya menyadari dia sangat sedih 880 01:11:10,716 --> 01:11:14,953 Ibu kesal? Anda bermain dan saya menang 881 01:11:19,350 --> 01:11:21,278 Aku sangat menunggumu 882 01:11:22,154 --> 01:11:24,972 Saya pikir Anda akan menebus kesalahan saya 883 01:11:26,044 --> 01:11:29,496 Tapi tidak terjadi apa-apa - apa maksudmu ibu? 884 01:11:29,853 --> 01:11:34,012 Aku berbohong padamu bahwa kita tidak punya keluarga 885 01:11:35,179 --> 01:11:38,821 Mereka yang sangat mencintaiku dan tidak bisa hidup tanpaku 886 01:11:39,544 --> 01:11:42,559 Sekarang mereka adalah musuhku, anakku 887 01:11:43,996 --> 01:11:47,512 Saya mempunyai 4 saudara laki-laki dan saya satu-satunya saudara perempuan mereka 888 01:11:48,385 --> 01:11:51,083 Kami semua hidup bersama 889 01:11:52,758 --> 01:11:56,583 Adikku punya teman di Bali Thakur 890 01:11:57,218 --> 01:11:59,035 Dia memiliki 4 saudara perempuan 891 01:11:59,338 --> 01:12:07,020 Untuk menjalin persahabatan mereka, saudara laki-laki saya menikahi saudara perempuannya dan meminta saya untuk memberikannya ke Bali 892 01:12:07,416 --> 01:12:11,790 Pelajaran berikutnya saya akan menikah dengan Bali Thakur 893 01:12:12,377 --> 01:12:15,186 Sementara itu, saudara laki-laki saya sudah menikah 894 01:12:16,060 --> 01:12:18,583 Tapi aku mencintai ayahmu 895 01:12:18,948 --> 01:12:21,908 Saya tidak berani mengatakan yang sebenarnya kepada saudara saya 896 01:12:22,670 --> 01:12:23,987 Saya menceritakan semuanya kepada Bali Thakur 897 01:12:24,266 --> 01:12:27,313 Apa maksudmu? - Saya tidak ingin menikah - 898 01:12:27,557 --> 01:12:29,961 Kami sudah melakukan semua persiapan, bagaimana Anda bisa mengatakan tidak 899 01:12:30,144 --> 01:12:33,032 Anda berjanji kepada saya bahwa saya akan menikahi saudara perempuan saya karena alasan ini 900 01:12:33,557 --> 01:12:35,779 Tapi Akhund mengatakan bahwa nasib kita tidak cocok 901 01:12:35,956 --> 01:12:39,209 Anda tahu betapa kesalnya saudara perempuan kita - saya tidak bisa menikah - 902 01:12:39,887 --> 01:12:41,045 permisi 903 01:12:41,113 --> 01:12:46,660 Lalu Bali mendaftarkan pernikahan kami ke pengadilan, lalu mengutus kami keluar 904 01:12:47,201 --> 01:12:49,883 Bali Thakur mengambil risiko besar bagi kami 905 01:12:50,637 --> 01:12:53,819 Namun saya tidak tahu hal itu akan terjadi 906 01:12:53,931 --> 01:12:56,025 Pengkhianat Pergilah, saudaraku 907 01:12:56,061 --> 01:13:00,100 Anda menikahkan saudara perempuan saya dengan orang lain dan mengirimnya ke luar desa untuk mendiskreditkan kami 908 01:13:00,311 --> 01:13:02,747 Kini kedua saudarinya menjadi tunawisma 909 01:13:03,057 --> 01:13:05,961 Meski sudah punya suami, kakak-kakaknya datang ke rumahmu 910 01:13:06,136 --> 01:13:10,350 Melihat situasi ini, saudari-saudari, hendaknya kalian menitikkan air mata seumur hidup 911 01:13:10,934 --> 01:13:15,601 Keluarlah 912 01:13:17,157 --> 01:13:18,157 potong 913 01:13:18,650 --> 01:13:22,888 Istri kakek saya sedang hamil hari itu. Rumah pamannya melahirkan seorang putri 914 01:13:23,250 --> 01:13:29,202 Saat itu, kakek saya menggugat agar putrinya kembali 915 01:13:29,836 --> 01:13:33,337 Pengadilan memutuskan untuk tinggal bersama ibu tersebut sampai anak tersebut tumbuh besar 916 01:13:34,205 --> 01:13:37,031 Dan saudara laki-laki saya harus menyamak putrinya 917 01:13:38,582 --> 01:13:40,717 Aku menunggumu tumbuh dewasa 918 01:13:42,122 --> 01:13:48,360 Untuk menikahi putri kakekku agar keluarga ini dapat bersatu kembali 919 01:13:49,011 --> 01:13:51,503 Itu sebabnya saya berbicara dengan Bali Thakur 920 01:13:51,691 --> 01:13:54,373 Dengar, semua orang hancur karenamu 921 01:13:55,048 --> 01:13:57,912 Ibu dan bibi Divya kesal padamu 922 01:13:59,540 --> 01:14:01,674 Jadi lebih baik lupakan mimpi bahwa Divya akan menjadi pengantin 923 01:14:02,320 --> 01:14:04,700 Pernikahanku menghancurkan hidup mereka 924 01:14:05,161 --> 01:14:08,922 Saya pikir pernikahan Anda akan memperbaiki segalanya 925 01:14:09,151 --> 01:14:11,802 Tapi itu tidak terjadi - jangan menangis ibu - 926 01:14:12,961 --> 01:14:17,683 Anda tidak melakukan kesalahan, jika saya melakukannya, saya akan memperbaikinya 927 01:14:18,707 --> 01:14:23,024 Maafkan aku, aku tahu nilai uang, tapi aku baru menyadari nilai air matamu 928 01:14:24,725 --> 01:14:28,772 Sejauh ini saya telah mendapatkan uang tetapi sekarang saya mendapatkan cinta mereka 929 01:14:29,534 --> 01:14:33,391 Kemudian saya riset Divia, Instagram, Facebook dan Twitter 930 01:14:33,439 --> 01:14:40,010 Saya mengetahui bahwa kepala Tentara Hijau mengirim email kepada mereka dari sana untuk menutup perusahaan saya 931 01:14:40,312 --> 01:14:42,375 Dan saya mendekati Divya 932 01:14:43,114 --> 01:14:46,343 Sekarang aku ingin mengambil hatinya dan membawanya ke keluargaku 933 01:14:49,582 --> 01:14:50,582 Anda berdiri 934 01:14:55,183 --> 01:14:56,183 siapa kamu? 935 01:14:56,208 --> 01:14:58,930 Aku akan membawanya, Bupinder, aku akan menjaganya, ini Deonder dan ini Darmender 936 01:14:58,987 --> 01:15:00,526 Jadi siapa Jitander? 937 01:15:01,378 --> 01:15:04,934 Beraninya kamu jatuh cinta pada putriku? - Kamu butuh keberanian untuk jatuh cinta- 938 01:15:04,959 --> 01:15:06,562 If I do not accept - I will satisfy you 939 01:15:06,592 --> 01:15:08,377 Jika aku membunuhmu, aku siap 940 01:15:08,513 --> 01:15:11,394 Jika seseorang memukul Divya, aku akan membunuhnya 941 01:15:11,989 --> 01:15:13,981 Jadi mata putriku tertuju padaku 942 01:15:16,029 --> 01:15:17,029 Pengantin pria John 943 01:15:18,061 --> 01:15:20,425 Apakah kamu menerimanya? - Aku menyukaimu saat aku melihatmu- 944 01:15:21,204 --> 01:15:22,204 Beritahu keluargamu 945 01:15:23,260 --> 01:15:25,022 Tuan, ada kesalahpahaman pada putri Anda 946 01:15:25,126 --> 01:15:28,459 Aku hanya butuh 4 hari darimu untuk memperbaiki semuanya 947 01:15:29,777 --> 01:15:32,578 Hai Ayah - Putriku, aku menemukan rumah yang bagus untukmu - 948 01:15:33,142 --> 01:15:37,792 Saya siap memberikannya kepada Anda - saya tidak ingin memberikannya kepada Anda - 949 01:15:38,189 --> 01:15:42,736 Dia bukan tipe anak seperti itu, ketika Anda melihatnya, Anda memahami segalanya 950 01:15:44,245 --> 01:15:45,245 Oke ayah 951 01:15:46,737 --> 01:15:47,737 Siapa yang menelepon? 952 01:15:48,733 --> 01:15:51,558 Ayah, saya melihat sebuah keluarga, anak laki-laki itu akan datang besok 953 01:15:51,789 --> 01:15:54,122 Anda tidak membutuhkan saya untuk menemukan Anda 954 01:15:54,147 --> 01:15:58,266 Paman, ayahku kesal dengan apa yang terjadi beberapa tahun terakhir ini 955 01:15:58,885 --> 01:16:00,607 Jangan ulangi lagi 956 01:16:02,822 --> 01:16:06,631 Dengar, anak ini tidak tahu baik atau buruk 957 01:16:07,354 --> 01:16:10,290 Siapa pun yang datang untuk menikah, suruh dia keluar desa 958 01:16:10,846 --> 01:16:13,528 Jika dia tidak menerima, bunuh dia 959 01:16:32,307 --> 01:16:36,013 Hancurkan penduduk asli di dalam mobil 960 01:17:34,698 --> 01:17:39,769 Apakah Anda ingin menakuti kami? 961 01:17:40,087 --> 01:17:43,967 Saya sudah lama menggunakannya, tapi sekarang saya tidak bisa mengendalikannya dengan baik 962 01:17:45,040 --> 01:17:46,040 Tapi saya tidak lupa 963 01:17:46,065 --> 01:17:50,628 Jadi kamu memukul kami? - Tergantung kamu, kalau kamu maju, aku akan pukul kamu dari belakang 964 01:17:50,692 --> 01:17:52,827 Dan jika kamu datang dari belakang, aku akan memukulmu dari belakang 965 01:18:45,690 --> 01:18:47,427 Buka semua pakaianmu dan duduk 966 01:18:52,044 --> 01:18:53,599 Jadi, apa yang kalian pelajari? 967 01:18:54,108 --> 01:18:58,155 Siapa yang tidak tahu cara mengemudi sebaiknya jangan mengemudi, dan siapa yang tidak tahu cara berperang sebaiknya jangan berkelahi 968 01:18:58,341 --> 01:19:01,038 Kami memahami hal ini - jelas dari penampilan Anda bahwa Anda tidak mengatakan apa-apa - 969 01:19:01,068 --> 01:19:03,440 Apa itu kartun? - Kami bekerja di depan Bali Thakur 970 01:19:03,641 --> 01:19:07,307 Berapa biayanya - dua kali makan dan seribu rupee - 971 01:19:07,438 --> 01:19:08,810 Setiap hari? - Bukan ikan 972 01:19:08,930 --> 01:19:11,937 Beginilah cara saya menyadari bahwa tidak ada di antara Anda yang merupakan penjahat 973 01:19:12,115 --> 01:19:14,059 Anda melakukan ini karena perut Anda - ya 974 01:19:14,140 --> 01:19:18,147 Saya memasang 10 kunci di setiap akun Anda - benarkah? 975 01:19:18,590 --> 01:19:21,614 Didiklah anak-anakmu dengan baik agar mereka dapat mempunyai kehidupan yang baik 976 01:19:21,732 --> 01:19:24,208 Saudaraku, kami melakukan apa pun yang kamu katakan 977 01:19:24,403 --> 01:19:26,648 Anda adalah Tuhan kami 978 01:19:43,536 --> 01:19:47,678 Katakan Divya - Tahukah kamu siapa yang kamu kirim? - He loves you very much - 979 01:19:48,250 --> 01:19:51,845 Itu semua adalah permainan untuk perusahaannya, dia melakukannya 980 01:19:52,079 --> 01:19:54,142 Itu yang dia katakan - Ayah 981 01:19:54,167 --> 01:19:59,135 Saya menyukainya dalam 4 menit, melihatnya dalam 4 hari, jika Anda tidak menyukainya 982 01:19:59,572 --> 01:20:01,325 Halo 983 01:20:11,203 --> 01:20:12,774 Situasi apa ini? 984 01:20:12,799 --> 01:20:14,854 Mengapa kamu membawa ini ke sini? 985 01:20:14,879 --> 01:20:18,307 Thakur kami, yang menyukai menantu kami, Anda juga setuju 986 01:20:18,530 --> 01:20:21,141 Sangat lambat sekali 987 01:20:21,491 --> 01:20:26,014 Penjahat? -Ya- Saya ingin berbicara dengan paman saya- Ambil peralatan di dalam 988 01:20:26,721 --> 01:20:27,721 ayo pergi 989 01:20:28,340 --> 01:20:32,022 Saya tidak mengirim Pak Bopinder karena saya menyukai Divya 990 01:20:32,171 --> 01:20:35,781 Saya hanya ingin Anda bergabung dengan kami - apa? 991 01:20:36,395 --> 01:20:37,395 Berdirilah paman 992 01:20:38,625 --> 01:20:40,196 Aku harus menyukai anak itu 993 01:20:40,553 --> 01:20:43,077 Dia akan pergi dalam empat hari - biarkan dia masuk 994 01:20:45,688 --> 01:20:48,426 Pahlawan permainan ini adalah Darnyar - oke paman 995 01:20:58,226 --> 01:20:59,813 Apakah ibu calon istriku menyukaiku? 996 01:21:00,520 --> 01:21:03,345 Mengapa kamu tidak menyukainya? - Ayo masuk ke dalam 997 01:21:14,662 --> 01:21:15,662 Hai gadis 998 01:21:16,701 --> 01:21:20,803 Kamu menolak cintaku di sana, tapi bagaimana aku datang ke sini untuk menikahimu? 999 01:21:21,518 --> 01:21:24,883 Keluar dari sini dalam 4 hari, siapkan perlengkapanmu 1000 01:21:24,908 --> 01:21:25,908 Benarkah? 1001 01:21:27,487 --> 01:21:33,408 Saya belum berhati-hati sampai sekarang, tetapi tubuh Anda adalah hal yang luar biasa 1002 01:21:47,441 --> 01:21:49,964 Cuci ini juga - aku harus pulang lebih awal hari ini - 1003 01:21:49,989 --> 01:21:54,219 Mengapa? - Hari ini saya akan ke Karachah untuk menyalakan kuil dan lilin untuk suami saya 1004 01:21:54,334 --> 01:21:56,873 Nasib Anda baik, Anda memiliki setidaknya satu hari bahagia 1005 01:21:57,443 --> 01:22:02,490 Namun nasib kami tidak seperti ini. Kami belum pernah mengalami hari bahagia selama 20 tahun 1006 01:22:03,768 --> 01:22:08,506 Tidak diketahui pada hari naas mana ia menikah. Sejak hari itu hingga sekarang, hanya kegelapan hidup kami 1007 01:22:09,554 --> 01:22:11,577 Orang yang sedang bersenang-senang sekarang 1008 01:22:12,284 --> 01:22:15,299 Dia melarikan diri dan membawa kedamaian kami bersamanya 1009 01:22:18,776 --> 01:22:22,014 Apa kata ibu istri saya? Apakah Anda berbicara tentang upacara pernikahan kami? 1010 01:22:22,332 --> 01:22:25,157 Kami pikir ketika Anda pertama kali keluar rumah 1011 01:22:25,182 --> 01:22:29,180 Saya tidak berbicara dengan Anda, Anda juga seorang malaikat 1012 01:22:29,205 --> 01:22:32,330 Mereka yang seharusnya menyesal, bukan kamu 1013 01:22:32,340 --> 01:22:36,839 Hidup kami hancur karena wanita berdosa 1014 01:22:37,737 --> 01:22:40,649 Apakah menurut Anda Anda tidak dapat pergi ke bait suci tanpa suami Anda? 1015 01:22:41,024 --> 01:22:46,016 Aku berjanji kamu akan bersama suamimu selamanya 1016 01:22:46,271 --> 01:22:48,294 Bersenang-senanglah nanti 1017 01:22:48,319 --> 01:22:52,319 Wahai anakku, jangan berharap pada semua orang 1018 01:22:52,867 --> 01:22:55,557 Saya tidak ingin Anda ikut campur 1019 01:22:56,295 --> 01:22:58,874 Hati-hati - Baiklah, Paman John - Hati-hati - 1020 01:23:00,232 --> 01:23:05,930 Anda memiliki kalung suami Anda, saya berjanji akan mengirimkannya kepada Anda suatu hari nanti 1021 01:23:08,100 --> 01:23:10,981 Tidak bisakah? - Jika aku tidak bisa pergi dari sini- 1022 01:23:11,106 --> 01:23:13,836 Nah, jika Anda tidak bisa keluar dari sini 1023 01:23:14,477 --> 01:23:17,095 Kata-kataku tertulis di batu itu 1024 01:23:26,931 --> 01:23:29,637 Ketika ibu saya tiba di desa, saya juga bertemu dengan ibu istri saya 1025 01:23:30,425 --> 01:23:33,511 Semua orang baik-baik saja – saya ayahmu, bukan ibumu – 1026 01:23:33,536 --> 01:23:36,980 Ayah dari ibu perusahaan itu menceritakan semuanya padaku 1027 01:23:37,042 --> 01:23:40,962 Itu tidak mudah - saya tidak sesederhana saya - 1028 01:23:41,121 --> 01:23:43,200 Saya merencanakan segalanya sebelumnya 1029 01:23:43,288 --> 01:23:46,676 Ketika kami datang ke sini, mereka menelepon kami setiap hari dan mengganggu kami 1030 01:23:46,847 --> 01:23:48,695 Mereka menyakiti kita - benarkah? 1031 01:23:49,498 --> 01:23:51,354 Namun ibunya tidak mengatakan hal buruk tentang mereka 1032 01:23:51,871 --> 01:23:52,871 Tidak masalah Ayah 1033 01:23:53,164 --> 01:23:57,489 Dia selalu mengatakan bahwa siapa pun yang memperlakukan Anda dengan cara apa pun, perlakukan dia 1034 01:23:57,886 --> 01:23:59,894 Kami memperlakukan mereka sebagaimana mereka berperilaku 1035 01:24:00,148 --> 01:24:02,172 Pergi 1036 01:24:02,744 --> 01:24:05,156 Halo, apakah kamu sudah sarapan, saudara perempuan itu? 1037 01:24:05,648 --> 01:24:12,084 Beraninya kamu meneleponku? - Anda tidak perlu berani menelepon, Anda memerlukan telepon bodoh 1038 01:24:12,120 --> 01:24:13,651 Kamu bilang padaku bodoh - berikan aku teleponnya 1039 01:24:13,715 --> 01:24:18,032 Saudara - siapa? - Di belakang telepon - 1040 01:24:18,071 --> 01:24:21,975 Katakan dengan jelas - orang yang melarikan diri bersama saudara perempuan kita - bagaimana dia berani? 1041 01:24:22,261 --> 01:24:26,229 Anda mengubah anjing yang tepat untuk melarikan diri dari kami 1042 01:24:26,266 --> 01:24:29,591 Diam, semuanya berubah, harga diri hancur 1043 01:24:29,615 --> 01:24:35,186 Bagaimana caranya? - Anda ingin menikahi putri Anda, dia tidak bisa lari bersamanya 1044 01:24:36,023 --> 01:24:38,879 Siapa? - Putraku yang lain Ki- 1045 01:24:39,818 --> 01:24:42,397 Dan sejauh ini sudah sampai di sana 1046 01:24:44,437 --> 01:24:47,849 Dalam satu menit, dia mengalungkan kalung pernikahan di lehernya 1047 01:24:48,056 --> 01:24:51,047 Berhentilah menikah jika Anda bermain terlalu pintar 1048 01:24:51,388 --> 01:24:55,967 Dan jangan berhenti menikah, itu menunjukkan siapa dia 1049 01:24:56,372 --> 01:25:02,658 Anda kehilangan saya, tetapi jika putra Anda datang, saya akan mencabik-cabiknya ke sini dan mengirimnya 1050 01:25:02,722 --> 01:25:03,722 Biarkan angin datang 1051 01:25:03,849 --> 01:25:09,808 Bocah Sarsuti seharusnya ada di desa. Jika Anda melihat orang asing, ikat tangan dan kakinya dan bawa dia. 1052 01:25:09,817 --> 01:25:10,817 Oke 1053 01:25:11,952 --> 01:25:14,888 Apa yang terjadi dengan ayah mertuaku? Siapa yang menelepon? Apakah kamu sangat khawatir? 1054 01:25:15,180 --> 01:25:17,997 Mari kita makan musuh lama tanpa beban 1055 01:25:24,637 --> 01:25:26,692 apa ini? Bisakah manusia memakan ini? 1056 01:25:27,430 --> 01:25:32,525 Izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu, makanan rumah kami rasanya sangat enak 1057 01:25:33,049 --> 01:25:36,073 Rasa makanan ada di tangan ibu rumah tangga 1058 01:25:36,459 --> 01:25:40,697 Mereka baru saja membuat boneka kemarin 1059 01:25:40,722 --> 01:25:44,325 Istri saya yang membuatnya, Minakshi sedang dalam proses pembuatannya secara profesional 1060 01:25:44,450 --> 01:25:46,179 Apakah kamu benar? 1061 01:25:46,926 --> 01:25:49,997 Entah siapa yang membuat ayam bakarnya, enak sekali 1062 01:25:50,759 --> 01:25:55,806 Istri saya adalah seorang pemula, dia membuat ayam panggang dengan sangat baik 1063 01:25:56,441 --> 01:26:01,481 Semua ini dimakan sembarangan oleh ibuku saat dia memakannya 1064 01:26:02,204 --> 01:26:08,251 Mengapa Anda mengirimnya? Anda makan dan tinggal di sana dalam siksaan 1065 01:26:08,878 --> 01:26:10,100 Berikan kesempatan 1066 01:26:10,212 --> 01:26:12,116 Beri aku samba 1067 01:26:12,894 --> 01:26:16,417 Lihat ini, belum jelas apakah Osh menumpahkan air atau keringatnya sendiri? 1068 01:26:16,560 --> 01:26:19,369 Tuhan tahu aku tidak mau makan lagi 1069 01:26:20,773 --> 01:26:24,662 Segala kebahagiaan ada di sana kecuali kebahagiaan sang suami 1070 01:26:24,814 --> 01:26:29,044 Apa ini? Saya mengirim Anda untuk menghancurkan harga dirinya. Bagaimana pendapat Divya? 1071 01:26:29,638 --> 01:26:30,638 02:13:27,437 Aku tertidur - ayo pergi, dia sudah pergi - 1636 02:13:28,499 --> 02:13:30,912 Saya datang dengan programnya 1637 02:13:31,587 --> 02:13:36,412 Suite milikku, aku membuat siapapun tak sadarkan diri 1638 02:13:40,871 --> 02:13:44,751 Ada apa? - Tolong jangan beri tahu saudaramu 1639 02:13:44,776 --> 02:13:47,751 Saya akan masuk ke akunnya nanti, pergi 1640 02:13:50,490 --> 02:13:53,973 Di mana? - Tadi malam dengan istriku 1641 02:13:54,321 --> 02:13:57,780 Tadi malam dengan seorang wanita? Apa yang Terjadi padaku 1642 02:13:58,687 --> 02:14:02,075 Semua orang di rumah ini lapar, Sayang 1643 02:14:04,338 --> 02:14:05,338 Siapa yang menelepon? 1644 02:14:08,236 --> 02:14:10,045 Kakak-katakan- 1645 02:14:10,260 --> 02:14:12,926 kamu? -Ya- Kenapa kamu tidak membayarku hari itu? 1646 02:14:12,984 --> 02:14:16,555 Temukan uang gadis riang atau kita semua akan mati 1647 02:14:17,838 --> 02:14:20,355 Mengapa pernikahan kita begitu indah? 1648 02:14:20,712 --> 02:14:23,552 Tidak jelas apa yang akan terjadi - jangan khawatir - 1649 02:14:23,724 --> 02:14:25,779 aku - aku takut 1650 02:14:26,470 --> 02:14:29,684 Anda tahu Anda harus berciuman untuk menghilangkan rasa takut 1651 02:14:29,867 --> 02:14:31,803 Benarkah? - Cobalah 1652 02:14:33,659 --> 02:14:39,104 Romantisme memang sangat enak sebelum menikah, tapi di mana es krimku? 1653 02:14:40,195 --> 02:14:41,195 Swati 1654 02:14:41,830 --> 02:14:45,543 Saya mengerti segalanya - saya tidak mengerti apa pun - 1655 02:14:46,083 --> 02:14:48,258 kamu? -Ayo pergi- Kemana? - 1656 02:14:48,790 --> 02:14:52,043 Mengapa bukan listrik? 1657 02:14:52,123 --> 02:14:53,123 Sekringnya putus 1658 02:14:53,234 --> 02:14:54,234 Saya mengerti 1659 02:14:57,520 --> 02:14:58,520 پریده 1660 02:14:59,901 --> 02:15:02,535 Petir datang untuk melarikan diri 1661 02:15:03,314 --> 02:15:04,314 datang 1662 02:15:04,830 --> 02:15:06,543 سریدیوی 1663 02:15:07,918 --> 02:15:11,370 Kemana kamu pergi? 1664 02:15:12,502 --> 02:15:17,573 Apa yang kamu kenakan? 1665 02:15:18,536 --> 02:15:20,885 Saya menyemprotkan ini pada Bonnie Kapoor 1666 02:15:22,361 --> 02:15:25,456 Pergi-baiklah- pergi ke sana- 1667 02:15:26,925 --> 02:15:29,369 Tersesat - Saya hanya terjebak dengan ini 1668 02:15:33,060 --> 02:15:35,607 Saya beruntung listrik datang tepat waktu 1669 02:15:36,631 --> 02:15:37,710 Siapa yang menyalakannya? 1670 02:15:39,957 --> 02:15:40,957 Saya akan mencoba lagi 1671 02:15:46,553 --> 02:15:47,553 Ayo 1672 02:15:51,152 --> 02:15:52,628 Siapa kamu? 1673 02:15:53,390 --> 02:15:55,755 Pengantin pria adalah saya - jadi pengiring pengantin saya 1674 02:15:56,445 --> 02:15:59,302 Katakan yang sebenarnya - katakan pada saudaramu 1675 02:15:59,575 --> 02:16:02,606 Maaf, tapi kami datang untuk mencuri pengantin wanita 1676 02:16:02,631 --> 02:16:06,086 Maafkan kami, kami tidak akan mencuri lagi 1677 02:16:06,444 --> 02:16:08,213 Anda harus melakukannya 1678 02:16:09,005 --> 02:16:11,925 Pergi ke kamar tidur di lantai atas - apakah kamu tidak ingin menikahinya? 1679 02:16:12,251 --> 02:16:14,988 Apakah Anda datang untuk mencuri atau bertanya? 1680 02:16:16,207 --> 02:16:20,176 Kapan kamu datang? - Mengapa kamu mengirimku ke kamar suite ini? 1681 02:16:20,233 --> 02:16:24,153 Itu dilakukan untuk menyandera kita 1682 02:16:24,503 --> 02:16:25,820 Bekerja? 1683 02:16:25,853 --> 02:16:30,551 Anda lupa bahwa besok, hari terakhir, jika dia tidak menikah, dia akan kehilangan harta bendanya 1684 02:16:30,576 --> 02:16:34,599 Tapi mereka menyandera dia - apakah Anda melihat wajah mereka? 1685 02:16:34,624 --> 02:16:40,766 Bersikaplah cerdas dengan mereka dan tunjukkan kalung itu tepat waktu dan nikahi dia 1686 02:16:40,791 --> 02:16:41,791 Maka semuanya menjadi milikmu 1687 02:16:43,053 --> 02:16:44,053 Pergi 1688 02:16:44,998 --> 02:16:48,077 Ini kamarnya, tapi di mana pengantin wanitanya - mungkin kamar mandinya 1689 02:16:48,260 --> 02:16:50,386 Jadi pergilah ke bawah tempat tidur 1690 02:16:52,069 --> 02:16:54,609 Cepat - kenapa kamu terburu-buru? 1691 02:16:54,651 --> 02:16:55,651 Malam Terakhir 1692 02:16:57,262 --> 02:16:59,420 Seseorang akan datang, pergi ke bawah tempat tidur 1693 02:17:01,997 --> 02:17:06,210 kamu? - Tukang reparasi, kami akan memperbaikinya di sini 1694 02:17:09,151 --> 02:17:10,888 Kemana kamu akan membawaku? 1695 02:17:13,349 --> 02:17:14,416 Apa itu tadi? 1696 02:17:14,441 --> 02:17:15,441 Meenakshi 1697 02:17:20,449 --> 02:17:23,576 Seolah-olah dia menyemprot terlalu banyak - saya tidak bisa menyelesaikan malam itu 1698 02:17:23,601 --> 02:17:24,601 Jadi di mana pengantin wanitanya? 1699 02:17:29,192 --> 02:17:31,937 Sepertinya ini pengantin wanita - tangan dan kakinya indah - 1700 02:17:32,247 --> 02:17:34,866 Anda harus memeriksanya - oke 1701 02:17:35,787 --> 02:17:38,318 Apakah kamu ada di pesta pernikahan? -Keluar- Ini bukan pengantin- 1702 02:17:38,443 --> 02:17:39,443 tidak 1703 02:17:39,468 --> 02:17:42,412 Pengantin wanita sejati - pengantin wanita sejati hebat - 1704 02:17:42,545 --> 02:17:44,045 ayo pergi 1705 02:17:46,430 --> 02:17:48,049 Gergaji terlalu berat 1706 02:17:49,184 --> 02:17:51,906 kamu? -Aku besar, aku kecil - maksudku sandera - 1707 02:17:52,184 --> 02:17:55,652 aku melihatmu 1708 02:17:55,843 --> 02:17:59,763 Jika aku memberitahu seseorang? - Apa yang akan kamu lakukan sekarang? - 1709 02:18:01,929 --> 02:18:03,589 Sandera aku juga 1710 02:18:05,470 --> 02:18:09,096 Seolah-olah semprotannya sudah habis - saya melukis sendiri - 1711 02:18:11,462 --> 02:18:13,049 Tangkap 1712 02:18:13,399 --> 02:18:15,668 Siapa orang baik yang berkoordinasi ini? 1713 02:18:15,708 --> 02:18:17,842 Lepaskan topeng mereka 1714 02:18:21,970 --> 02:18:22,970 Kami berhasil 1715 02:18:23,438 --> 02:18:26,422 siapa kamu? Mengapa kamu membawaku ke sini? 1716 02:18:26,557 --> 02:18:29,938 Pengantin wanita ini - bukan putri dari pengantin wanita Tagore - 1717 02:18:29,963 --> 02:18:34,240 Diam, pengantinku - apa yang dikatakan keponakan ini? 1718 02:18:38,066 --> 02:18:39,266 Tinggal 15 menit lagi 1719 02:18:42,343 --> 02:18:46,160 Jika saya tidak menikah, saya akan kehilangan 3.000 crores 1720 02:18:49,743 --> 02:18:52,536 Rangkaian kalung sudah siap 1721 02:18:52,561 --> 02:18:56,625 Dari semua ini, saya yang terbaik dan saya juga laki-laki 1722 02:18:59,291 --> 02:19:01,624 Vaisa - Leherku terpotong - apa? - 1723 02:19:01,688 --> 02:19:04,179 Menikahlah denganku atau kamu akan mati 1724 02:19:05,354 --> 02:19:10,195 Sayang, kamu mengkhianatiku, kamu menikahi si idiot ini meskipun aku 1725 02:19:10,600 --> 02:19:13,576 Ada apa? Dia terlihat seperti bola robek 1726 02:19:13,719 --> 02:19:14,719 aku akan membunuhmu 1727 02:19:15,116 --> 02:19:19,417 Jika seseorang memukul Anda, Anda menjadi bingung. Jika seseorang memukul Anda, Anda mendapat tekanan 1728 02:19:19,712 --> 02:19:23,338 Tapi jika aku memukulmu, itu akan tertulis dalam sejarah 1729 02:19:27,846 --> 02:19:28,846 Ayo 1730 02:19:30,377 --> 02:19:33,111 Jika suite tersebut bukan milik orang lain 1731 02:19:33,909 --> 02:19:34,909 Ambillah 1732 02:19:37,330 --> 02:19:38,330 Ya Tuhan 1733 02:19:54,601 --> 02:19:55,668 Dengar - apa yang terjadi? 1734 02:19:55,693 --> 02:19:57,740 Divya tidak terlihat – apa? 1735 02:19:58,418 --> 02:20:00,369 Apa maksudnya? -Tidak ditemukan- 1736 02:20:00,437 --> 02:20:01,476 Nah, lihat ke mana-mana 1737 02:20:01,493 --> 02:20:03,493 Mereka menyandera Sweetie 1738 02:20:10,071 --> 02:20:12,697 Hei, putrimu Takour ada di depanku 1739 02:20:14,388 --> 02:20:17,832 Aku akan membawa putrimu ke pernikahan kakakku 1740 02:20:18,133 --> 02:20:19,133 اوی-خفه 1741 02:20:19,682 --> 02:20:24,292 Jangan buang waktu, datanglah ke pesta pernikahan setengah jam lagi dan doakan mereka 1742 02:20:24,307 --> 02:20:26,560 Dan kemudian bawa dia ke sel di malam hari 1743 02:20:26,807 --> 02:20:29,695 Datanglah ke Kuil Narsima - saya datang 1744 02:20:36,418 --> 02:20:39,877 Siapa yang kamu telepon? - Keduanya memberitahu ayahmu, Dait- 1745 02:20:41,907 --> 02:20:45,732 Mengapa kamu tertawa? - Kamu menyanderaku dengan berani - 1746 02:20:46,105 --> 02:20:49,986 Mengapa kamu menelepon ayahku secara diam-diam dan menikahkanku? 1747 02:20:51,232 --> 02:20:54,232 Kenapa kamu menelpon Alki? - Semua kebanggaan ini tidak baik- 1748 02:20:55,324 --> 02:20:58,275 Anda tidak dapat berbuat apa-apa ketika ada dua orang di belakang saya 1749 02:20:58,514 --> 02:21:03,014 Sekarang orang ketiga datang untuk melihat apa yang Anda lakukan? - Siapa dia? - 1750 02:21:04,257 --> 02:21:05,257 Saya menyukainya 1751 02:21:06,931 --> 02:21:09,907 Kamu punya banyak sayap, biarkan saja 1752 02:21:31,508 --> 02:21:32,508 datang 1753 02:21:32,754 --> 02:21:33,754 pahlawanku 1754 02:21:40,090 --> 02:21:41,090 وایسید 1755 02:21:41,741 --> 02:21:45,788 Anda harus mengambil foto grup tepat waktu 1756 02:21:45,828 --> 02:21:50,319 Dengan sembarangan membawa kotak itu ke bingkai dan membuang fotoku 1757 02:21:51,064 --> 02:21:52,064 Satu jam untuk ini? 1758 02:21:53,220 --> 02:21:54,220 Apa si kecil ini? 1759 02:22:05,393 --> 02:22:09,004 Maskulinitas tidak terletak pada kata-kata yang ada di pegangannya 1760 02:22:09,687 --> 02:22:10,687 Ayo 1761 02:23:32,575 --> 02:23:36,432 Jika saya memukul sekali, kartunya habis 1762 02:23:37,123 --> 02:23:41,844 Dengan permusuhan, kita tidak memukul pihak lain, tetapi kita memukul kebahagiaan kita sendiri 1763 02:23:42,337 --> 02:23:44,693 Tepati janjimu, pergilah ke Colt 1764 02:23:57,353 --> 02:24:02,876 Bagus sekali, menantuku sedang bersenang-senang, menikahlah di sini, orang tuamu akan datang 1765 02:24:04,434 --> 02:24:06,997 Kartik 1766 02:24:07,363 --> 02:24:12,815 Ibu, kenapa ibu datang sendiri? Dimana ayahnya? - Dia pergi ke bandara bersama adikmu dan menyuruhmu ikut juga- 1767 02:24:12,836 --> 02:24:16,360 Dan dia berkata, Jangan menikah – apa masalahnya jika dia mengatakan tidak- 1768 02:24:16,385 --> 02:24:18,845 Ayah mertua saya sedang berbicara sekarang - oke 1769 02:24:22,031 --> 02:24:24,634 Dimana ayahmu? Apa ini? 1770 02:24:27,362 --> 02:24:29,528 Dengar, Ayah 1771 02:24:30,544 --> 02:24:31,544 Halo 1772 02:24:35,394 --> 02:24:36,394 Apa yang terjadi dengan pengantin pria? 1773 02:24:37,862 --> 02:24:39,798 Mereka bilang jangan menikah - kenapa? 1774 02:24:40,083 --> 02:24:42,916 Mereka bilang kamu hanya tahu bahasa pedang. Makishe terhubung denganmu 1775 02:24:43,694 --> 02:24:47,963 Besok pengantinnya disandera, besok, lalu besok, apa jaminan orang tua saya tidak akan disandera? 1776 02:24:48,916 --> 02:24:50,225 Jadi pernikahan ini tidak berakhir 1777 02:24:50,662 --> 02:24:53,805 Apa ini? Putriku menyukainya 1778 02:24:54,408 --> 02:24:57,638 Semua orang tahu bahwa jika kamu tidak menikah dengannya, kami akan dipermalukan 1779 02:24:58,297 --> 02:25:03,654 Pengantin pria, kamu jatuh cinta dengan putriku. Anda akan menikah. Apa yang ada di tengah-tengah ayahmu? 1780 02:25:04,340 --> 02:25:07,633 Apakah ayahku tidak akan kecewa dengan pernikahan ini? 1781 02:25:08,459 --> 02:25:12,030 Menikahlah dengan orang tua yang tidak memahami cintamu tanpa izin mereka 1782 02:25:12,324 --> 02:25:14,522 Tapi tidak salah 1783 02:25:14,927 --> 02:25:17,220 Jika kamu mengkhianati cintamu, maka itu salah 1784 02:25:17,388 --> 02:25:22,935 Kamu tidak mencuri, kamu hanya jatuh cinta, kamu akan menikah dengan kami, apa yang salah? 1785 02:25:23,721 --> 02:25:26,506 Bukankah itu salah? 1786 02:25:26,531 --> 02:25:28,681 Katakan tidak lagi 1787 02:25:29,301 --> 02:25:32,404 Jika ini tidak salah, lalu apa yang salah dengan apa yang dilakukan ibu saya 20 tahun yang lalu? 1788 02:25:39,800 --> 02:25:40,902 ibumu? 1789 02:25:41,554 --> 02:25:42,554 Ibu 1790 02:26:09,557 --> 02:26:12,786 Apakah ini ibumu? - Menikahlah tanpa izin orang tuamu, jika orang tuamu 1791 02:26:12,811 --> 02:26:15,613 Anda tidak diperbolehkan melakukan ini, apakah Anda mengatakan itu? 1792 02:26:16,005 --> 02:26:17,767 Jadi mengapa kamu membenci ibuku? 1793 02:26:21,605 --> 02:26:24,977 Tanpa mengenal saya, Anda menyadari bahwa saya cocok untuk putri Anda 1794 02:26:25,208 --> 02:26:30,501 Tapi ibuku memilih ayahku atas pilihannya sendiri, apakah itu salah? 1795 02:26:35,477 --> 02:26:38,397 Saya membuat syarat untuk menikahi putri Anda 1796 02:26:38,604 --> 02:26:42,476 Aku sudah bilang padamu untuk menelepon adikmu, kenapa dia meneleponmu bertahun-tahun yang lalu? 1797 02:26:43,977 --> 02:26:47,746 Katakan padaku kenapa? Karena cinta putri Anda lebih penting 1798 02:26:50,121 --> 02:26:54,541 Tapi saat kakakmu melakukan hal yang sama, reputasimu hilang dan kamu membencinya 1799 02:27:00,778 --> 02:27:03,960 Jika apa yang kita sukai itu baik, lalu bagaimana mungkin apa yang tidak kita sukai bisa menjadi baik? 1800 02:27:04,421 --> 02:27:08,119 Andai saja Anda tahu, keluarga kami tidak akan berada dalam masalah saat ini 1801 02:27:15,409 --> 02:27:18,599 Saya datang bukan untuk membuat Anda kesal atau karena pekerjaan Anda salah 1802 02:27:19,473 --> 02:27:26,107 Meski dia punya suami dan anak laki-laki, hanya aku yang bisa melihat jarak kalian 1803 02:27:26,909 --> 02:27:28,496 Hukuman apa ini?? 1804 02:27:32,928 --> 02:27:37,007 Jika seorang gadis tidak memiliki orang tua, maka kakaknya kuat 1805 02:27:37,833 --> 02:27:39,650 Saya ingin kekuatannya kembali 1806 02:27:44,230 --> 02:27:48,436 Ketahuilah ini, aku akan menikahi Divya karena aku mencintainya 1807 02:27:49,627 --> 02:27:53,126 Saya menikah, jangan sampai diabaikan 1808 02:27:54,436 --> 02:27:56,571 Jika kamu mengetahui hal ini, kamu tidak akan menjauh dari istrimu 1809 02:27:57,381 --> 02:28:01,015 Kalau aku bilang sarsutim nak, kamu juga akan mengusirku 1810 02:28:09,159 --> 02:28:14,460 Jika bukan karena putri Anda, Anda tidak akan mengerti mengapa saya melakukannya 1811 02:28:15,024 --> 02:28:20,198 Aku datang untuk membangkitkan cinta di hatimu, untuk mengakhiri kesombonganmu, aku melakukan ini 1812 02:28:22,365 --> 02:28:28,761 Aku punya permintaan, tolong ubah kebencianmu menjadi cinta 1813 02:28:40,444 --> 02:28:43,000 Hati-hati saudara 1814 02:28:53,207 --> 02:28:54,207 Ayo adikku 1815 02:29:06,289 --> 02:29:07,289 Saudara 1816 02:29:12,847 --> 02:29:14,648 Maafkan saya - jangan katakan ini - 1817 02:29:15,308 --> 02:29:17,799 Aku tahu kamulah penyebab kehancuran rumah ini 1818 02:29:19,252 --> 02:29:20,878 Ketika alasannya adalah aku 1819 02:29:21,395 --> 02:29:28,442 Jangan minta maaf padaku, minta maaf padanya 1820 02:29:32,463 --> 02:29:36,590 Kalau bukan karena ini, kita tidak akan mempunyai reputasi 1821 02:29:36,932 --> 02:29:40,122 Tak perlu dikatakan – saya harus mengatakan yang sebenarnya – 1822 02:29:40,670 --> 02:29:41,670 Jangan hentikan aku 1823 02:29:45,836 --> 02:29:52,250 Pada hari kamu ingin menikah denganku, kartu itu ada di perutku 1824 02:29:54,727 --> 02:29:56,844 Aku tidak bisa memberitahumu 1825 02:29:57,790 --> 02:30:01,946 Saya bilang sebaiknya saya ceritakan ke Bali dan saya bilang ke dia 1826 02:30:03,415 --> 02:30:06,797 Dia menikahiku dan mengirimku keluar 1827 02:30:07,751 --> 02:30:10,266 Bagaimana jika orang mengerti 1828 02:30:11,007 --> 02:30:16,545 Tapi Anda hanya berpikir sendiri, bukankah Anda memikirkan Bali? 1829 02:30:16,827 --> 02:30:19,256 Saat Anda mengusir saudara perempuan mereka dari rumah 1830 02:30:20,515 --> 02:30:23,756 Minta maaf pada teman sejati ini 1831 02:30:30,720 --> 02:30:33,618 Dia adalah malaikat 1832 02:30:55,243 --> 02:30:57,641 Apakah kamu seorang teman? 1833 02:31:00,243 --> 02:31:03,610 Anda menampar saya dan mengatakan kartunya salah 1834 02:31:04,071 --> 02:31:05,914 Tidak bisakah kamu melakukan itu? 1835 02:31:07,946 --> 02:31:11,860 Kawan, Anda mengucapkan kata ini selama 20 tahun 1836 02:31:11,884 --> 02:31:19,884 Bollywood Satu Bollywood1.Co 1837 02:31:35,483 --> 02:31:36,483 Ayo pengantin pria 1838 02:31:37,312 --> 02:31:40,475 Saya menganiaya saudara perempuan saya tetapi saya tidak melakukan ini pada putri saya 1839 02:31:40,999 --> 02:31:45,342 Jika dia tidak ingin menikah? - Apapun yang kamu katakan- 1840 02:31:45,921 --> 02:31:49,592 Apakah kamu puas? 1841 02:31:50,079 --> 02:31:52,548 Saya suka yang lain 1842 02:31:52,703 --> 02:31:54,453 Apa yang kamu katakan? -Diam 1843 02:31:54,860 --> 02:31:56,860 Siapa dia? Katakan padaku 1844 02:31:57,923 --> 02:31:58,923 Ayah 1845 02:31:59,845 --> 02:32:01,704 Itu saja 1846 02:32:06,336 --> 02:32:09,906 Beruntung sekali pengantin pria datang di hari baik 1847 02:32:10,087 --> 02:32:12,633 Tapi menantu laki-lakimu memberimu hari-hari baik 1848 02:32:27,680 --> 02:32:30,601 Siapa yang menelepon? سویتیه 1849 02:32:32,540 --> 02:32:33,673 Halo - maafkan aku Kartik 1850 02:32:44,971 --> 02:32:47,400 Saya sangat menyesal 1851 02:32:47,416 --> 02:32:48,416 Sampai jumpa 1852 02:32:54,268 --> 02:32:55,534 Dimana Baburau sekarang? 1853 02:32:59,791 --> 02:33:03,939 Dengar, aku akan meneleponmu nanti pada pertemuan di London 1854 02:33:04,023 --> 02:33:05,968 Sampai jumpa di sebelah kanan 1855 02:33:11,336 --> 02:33:12,336 Saya sengsara